Interpreters » Италия » греческий (новогреческий) => итальянский » Tech/Engineering » Компьютеры (в целом)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	deltaevo2 Native in греческий (новогреческий) (Variant: Modern) , итальянский (Variant: Standard-Italy)
2	Joni Native in албанский	Патенты, Международные организации и сотрудничество, Юриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, ...
3	Soil Native in греческий (новогреческий)	italiano, inglese, greco, italian, english, greek, economy, technology, medical, cooking, ...
4	Emmanouil Troullos Native in греческий (новогреческий)
5	annamav Native in греческий (новогреческий)	translations from italian to greek, english to greek, greek to italian, english to italian,
6	Athanasios Kar Native in греческий (новогреческий)	Fluent in English, Italian. First language : Greek
7	tinathegreek2 Native in греческий (новогреческий) (Variant: Modern)	Юриспруденция (в целом)
8	Maria Kavouri Native in греческий (новогреческий)	Contabilità, Economia, Amministrazione aziendale, Finanza, Trasporti, Illuminazione, Pedagogia, Mediazione Interculturale, Interprete di trattativa, Seminari, ...
9	Evangelos Margaritis Native in греческий (новогреческий) (Variant: Modern)	Meccanica, Ingegneria, Manuali, Traduzioni, Tecniche, italiano, greco, traduttore, traduzione, diritto, ...
10	Alberto Merzari Native in итальянский	Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция: Налоги и таможня
11	Mirella Bossuto (X) Native in итальянский	Международные организации и сотрудничество
12	Christian Mavris Native in итальянский , греческий (новогреческий)	Geology, mineralogy, mineralshows, article traslation, greek, italian, italiano, greco, inglese, english, ...
13	ilenia_b Native in итальянский	Italian, Greek, English, French, IT, advertising, chemistry, legal, financial, technology, ...
14	protagora Native in итальянский	greek, italian, english, engineering, aerodynamics, finance, cv, resume, cover letter, patent, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.