Interpreters » Италия » французский => румынский » Other » Компьютеры: Программное обеспечение

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	LILIANA FORNI Native in итальянский , румынский
2	MIRDAIANA Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) , румынский (Variant: Romania)	italian, romanian, education, linguistics, literature, computers, software
3	Mirela Dafinei Native in румынский
4	ELENA DRAGOESCU Native in румынский	rumeno, francese, italiano, giuridico, computers
5	Gabriela Mocrei Native in румынский (Variant: Romania)	translation, interpreting, Romanian, English, Italian, tech/engineering, science, geology, academic, business, ...
6	Nicoleta Panait Native in румынский	traduttore, rumeno, moldavo, italiano, francese, traduzioni, interprete, traduzioni legali, traduzioni tecniche, italien, ...
7	Aurelia Costache Native in румынский	translation, subtitler, translations, subtitler, romanian, english, french, italian, movie, movies, ...
8	Olga Cazan Native in румынский , молдавский	Romanian translator, Moldavian translator, professional translator, technical translation, legal translation, specialised translation, commercial translation, from Italian to Romanian, from French to Romanian, from English to Romanian, ...
9	ClaudiaDragomir Native in румынский

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.