Interpreters » итальянский => английский » Art/Literary » Компьютеры (в целом)

The итальянский => английский translators listed below specialize in the field of Компьютеры (в целом). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

132 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in арабский Native in арабский, чешский Native in чешский
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Carmelo Velásquez
Carmelo Velásquez
Native in испанский Native in испанский
Italian-Spanish translation and interpretation, English-Spanish translation and interpretation, legal translation, certified translations, SEO, Digital Marketing, Computer Science, Programming Languages, CAT Tools, Software and Content Localization, ...
3
Samantha Dibattista
Samantha Dibattista
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
prague, czech, italian, simultaneous, consecutive, interpreter, conference, translator, tlumocnik, tlumocnice, ...
4
Claudia Borgo
Claudia Borgo
Native in итальянский Native in итальянский
traduzione, interpretariato, interlingua
5
Lorenzo Cossa
Lorenzo Cossa
Native in итальянский Native in итальянский
English, Italian, Videogames, Subtitles, Translator, Transcription, Inglese, Italiano, Sottotitoli, Traduttore, ...
6
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in английский Native in английский, русский Native in русский
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
7
Markpf4
Markpf4
Native in английский Native in английский, итальянский Native in итальянский
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
8
Kelly Gill
Kelly Gill
Native in английский Native in английский
operating and maintenance manuals, environmental statements, risk assessments, general contracts, agreements, product information booklets, quality
9
Elizabeth Faracini
Elizabeth Faracini
Native in английский Native in английский
English, Italian, Portuguese, Brazilian Portuguese, Translation, Copyediting, Proofreading, Fast Service, High Quality, Business, ...
10
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in индонезийский (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in индонезийский
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
11
Rita Kraus
Rita Kraus
Native in немецкий Native in немецкий
english, italian, german, science, literature, subtitles
12
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in итальянский Native in итальянский, голландский Native in голландский
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
13
Chiara Balboni
Chiara Balboni
Native in итальянский Native in итальянский
italian translator, italian interpreter, english, french, italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, ...
14
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
15
Elena Samoilik
Elena Samoilik
Native in русский Native in русский, английский Native in английский
English-Russian-English, translating, interpreting, editing, proofreading, politics, tourism, travel, social sciences, linguistics, ...
16
Chiara Santoriello
Chiara Santoriello
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Software, Hardware, Electronics, Law, Patents, Business, Management, Finance, Marketing, Art, ...
17
Linda McGhee
Linda McGhee
Native in английский Native in английский
Interpreting, interpretariato, chucotage, consecutive, consecutiva, simultaneous, simultanea, freelance, interpreter, interprete, ...
18
Carla Catolino
Carla Catolino
Native in английский Native in английский
legale, legal, commerciale, commercial, technico, technical, english, italian, inglese, francese, ...
19
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in польский Native in польский, украинский Native in украинский
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
20
Davor Sišul
Davor Sišul
Native in хорватский Native in хорватский
English, Croatian, sworn, court, certified, interpreter, legal, technical, mechanical, engineering, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.