The немецкий => английский interpreters listed below specialize in the general field of Bus/Financial. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

332 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Francisco Javier Hernández Barceló
Francisco Javier Hernández Barceló
Native in испанский Native in испанский
Бухгалтерский учет, Страхование, Финансы (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
2
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in испанский (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in испанский
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
3
Ffm2023
Ffm2023
Native in китайский Native in китайский
chinese, german, french, multi, interpreter, translator, deutsch, französisch, chinesisch, englisch, ...
4
Beatriz Carrasco
Beatriz Carrasco
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Недвижимость, Финансы (в целом), Бизнес / Коммерция (в целом), Бухгалтерский учет, ...
5
pialuna
pialuna
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
6
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in немецкий (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in немецкий
Интернет, электронная коммерция, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Административное управление, менеджмент, Экономика, ...
7
elke
elke
Native in немецкий Native in немецкий
German, English, marketing, games, literary, software, apps, websites, localisation, environmental, ...
8
Yenni Darwis
Yenni Darwis
Native in китайский (Variants: Cantonese, Taiwanese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in китайский, индонезийский Native in индонезийский, английский Native in английский
thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
9
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in арабский, английский (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
10
urochs
urochs
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
11
Adrian Dunskus
Adrian Dunskus
Native in немецкий (Variants: Saxon (Upper), Belgian, Swiss, Swabian, Bavarian, Alsatian, Austrian, Namibian, Platt / Nieder (Low German), Luxembourgish, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in немецкий, английский Native in английский, французский (Variants: Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian, Canadian) Native in французский
english, german, french, translation, interpretation, simultaneous
12
Goran Andov
Goran Andov
Native in македонский Native in македонский, английский Native in английский
English, Spanish, German, Translation
13
Gillian Watson
Gillian Watson
Native in английский Native in английский
Юриспруденция: Контракты, Бизнес / Коммерция (в целом), Интернет, электронная коммерция
14
Tansy Tazewell
Tansy Tazewell
Native in английский Native in английский
Tansy translator Automotive marketing lighting
15
Michael Ferris
Michael Ferris
Native in английский Native in английский
translator, German to English translations, DE-EN, Italian to English, multilingual translations, Spanish, French, Arabic, Italian, French, ...
16
Alison Exley
Alison Exley
Native in английский Native in английский
German, legal, finance, accounting, marketing, fashion, insurance
17
Isabel Mulder
Isabel Mulder
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
Финансы (в целом), Административное управление, менеджмент, Бизнес / Коммерция (в целом), Юриспруденция: Контракты, ...
18
Steve Thomasson
Steve Thomasson
Native in английский Native in английский
Бизнес / Коммерция (в целом), Финансы (в целом), Розничная торговля, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
19
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
20
Timothy Wood
Timothy Wood
Native in английский Native in английский
legal, financial, accounting, general, translator, interpreter, English, French, German, English native speaker, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.