Interpreters » немецкий => боснийский » Bus/Financial » Инвестиции / Ценные бумаги

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Aida Nalic Native in боснийский (Variant: Cyrillic)
2	Magdalena Shitov Native in македонский (Variant: Serbian)	Косметика, парфюмерия
3	Dunja Ramadanović Native in хорватский	Кухня / Кулинария, Носители информации / Мультимедиа
4	Veliborka Arsic Native in сербский (Variant: Montenegrin )	Музыка, Литература и поэзия, Языкознание, Фольклор, ...
5	BEDRI IBERDEMAJ Native in немецкий , албанский	Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
6	Mario Jurić Native in немецкий , хорватский	Носители информации / Мультимедиа
7	Natan Karkic Native in немецкий	Носители информации / Мультимедиа
8	krajinic Native in боснийский , хорватский (Variant: Bosnian)	English, Arabic, German, Italian, Bosnian, Croatian, Serbian Translation
9	Ana Medan Native in сербский , боснийский , хорватский	translations, civil engineering, english, serbian, croatian, bosnian, geology, metallurgy, music, art, ...
10	Giorgio Lesi Native in сербский , сербскохорватский (Variant: Serbian)	Косметика, парфюмерия, Носители информации / Мультимедиа
11	Sanja Perkovic Native in черногорский  , сербский	deutsch, serbisch, montenegrinisch Wirtschaft / Handel, Betriebswirtschaft, Transport und Logistik, Kraftfahrzeuge Personalwesen, Außenhandel, Maschinenbau, Elektrotechnik, Recht, ...
12	Ante Mihaljevic Native in хорватский	software, Trados, CAT, English, Croatian, Bosnian, Medicine, localization, proofreading, Computer technology, ...
13	jellybone Native in сербский , немецкий	Business letters, Korrespondenz, Verträge, ugovori, contracts, Behörden, Immigrationsdokumente, Visa, viza, Literatur, ...
14	Pauli Susanne Native in хорватский , немецкий	Kroatisch, Bosnisch, Serbisch, Handel, Wirtschaft, Recht, Versicherung, Bank, Bauwesen, Telekommunikation, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.