Interpreters » французский => английский

To find more specialized французский => английский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

803 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Richard Nice
Richard Nice
Native in английский (Variants: Canadian, British, New Zealand, UK, Australian, US) Native in английский
sociology, ethnography, anthropology, business, economics, politics, administration, sociologie, ethnographie, économie, ...
42
Almamoun Anass
Almamoun Anass
Native in арабский Native in арабский
Религия, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Контракты, Идиомы / Изречения / Поговорки, ...
43
Arabella Giuliana
Arabella Giuliana
Native in немецкий (Variants: Swabian, Germany, Bavarian) Native in немецкий, итальянский Native in итальянский
german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
44
Marcelo Freitas
Marcelo Freitas
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
45
Hugo Ventlando
Hugo Ventlando
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
marketing, portuguese, brazilian, french, english, français, portugais, anglais, inglês, francês, ...
46
Jeanette Garcia-Mitchell
Jeanette Garcia-Mitchell
Native in испанский Native in испанский
Юриспруденция (в целом)
47
Monica Castell
Monica Castell
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
technical, interpreter, into Spanish
48
Pierre-wildes Rene
Pierre-wildes Rene
Native in гаитянский креольский Native in гаитянский креольский
Haitian Creole, French, english, interpreter, translator, localization
49
Tales Fontão
Tales Fontão
Native in португальский Native in португальский
english, portuguese, translator, proofreading, subtitling, gastronomy, cookbook, cooking, videogames, TV, ...
50
Effie Zoi
Effie Zoi
Native in английский , греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
English, Greek, native, bilingual, translation, subtitling, proofreading, law
51
Lena Naylor
Lena Naylor
Native in французский Native in французский, русский Native in русский
English, French, Russian, Ukrainian, localisation, computers, marketing, websites, finance, legal, ...
52
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
53
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in французский (Variants: Standard-France, Haitian, Canadian, Swiss, Belgian, African) Native in французский
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
54
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in французский Native in французский, арабский Native in арабский
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
55
Catherine Doerr
Catherine Doerr
Native in французский Native in французский
56
Sophie Cortes
Sophie Cortes
Native in французский Native in французский
57
Nicolas Bigosinski
Nicolas Bigosinski
Native in французский (Variants: Standard-France, African, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon) Native in французский
Туризм и поездки, Полиграфия и издательское дело, Маркетинг / Изучение рынков, Кино, кинематография, телевидение, театр, ...
58
Damien Poussier
Damien Poussier
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский
translation, traduction, traducteur, translator, French, English, français, anglais, video games, jeux vidéo, ...
59
Isabelle Berquin
Isabelle Berquin
Native in французский (Variants: Belgian, Standard-France) Native in французский
Biology, Biochemistry, Cell biology, Chemistry, Immunology, Genetics, Medicine, Molecular Biology, Oncology, Cancer, ...
60
Zofia Wyszynski
Zofia Wyszynski
Native in английский Native in английский, норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
English, French, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, German, Dutch, Polish, SDL Trados, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.