Interpreters » английский => турецкий » Other » Компьютеры: Системы и сети

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Evren Madran Native in турецкий	vertaler turks, vertaler turks nederlands, tolk turks nederlands, vertaling turks, beëdigd vertaler turks, vertaalbureau turkstolk turks, hollandaca çevirmen, felemenkçe çevirmen, felemankçe tercüan, ingilizce çevirmen, ...
2	Ceren Coşar Native in турецкий	turkish game translator, turkish game localization, turkish game localisation, turkish translator, freelance turkish translator, turkish, software translator, IT translator, game translator, to turkish, ...
3	Engin İlkiz Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, linguist, localization, software, cat tools, computers, technology, advertisement, marketing, hardware, ...
4	Ayşe Kıvılcım Karazor Native in турецкий	Turkish, translator, technical, business, finance, banking, softwareaccounting, autocad, cars, trains, ...
5	Karahan Sisman Native in турецкий	karahan sisman, karahan şişman, karahan, sisman, sisman karahan, şişman karahan, turkish translator, turkish interpreter, turkish translation, turkish translate, ...
6	Tayfun Evyapan Native in турецкий	english, italian, turkish, inglese, italiano, turco, traduzione, translation, çeviri, interpretazione, ...
7	Kurtcebe Taluy Native in немецкий , турецкий	Deutsch, Türkisch, German, Turkish, Almanca, İngilizce, Englisch, Brochure, Presentation, Broschüre, ...
8	Nihan Pekmen Native in турецкий	Turkish, science, engineering, health, management, non-fiction, agreements, contracts, medicine, manuals, ...
9	Sinan Altiparmak Native in турецкий , английский	English to Turkish professional translator, Turkish translator, Dublin, Ireland, Turkish interpreter, marketing, European Affairs, European Union, localization, experienced, ...
10	Sinan Pat Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, english, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, ...
11	Hamid Aydin Native in турецкий , курдский (Variant: Kurmanji)	english to turkish translator, english to turkish technical translator, turkish translator, turkish translation, kurmanji translation, kurmanci translation, kurdish translation, bahdini translation, assyrian translator, turoyo translator, ...
12	Balaban Cerit Native in турецкий	accurate, ASP, Automation, bilgisayar çevirisi, business translation, business translations, çeviri hizmeti, çeviri hizmetleri, çevirmen, deneyim, ...
13	Hakan Kiyici Native in английский , турецкий	English to Turkish translation service, Turkish to English translation service, Turkish translator, English to Turkish translator, English to Turkish technical translator, Turkish to English technical translator, Turkish technical translation, Turkish academic translation, Turkish subtitle translation, Turkish transcription translator, ...
14	Saner Yuzsuren Native in турецкий	IT, General Law, Computers, Management, General, Business, Finance, Tourism, Hotel, Sales, ...
15	halit yilmaz Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul ) , английский	Railway, Construction, Contracts, User manuals, Science, Articles, Engineering, Manufacturing, General, Turkish, ...
16	Nurettin Ceylan Native in турецкий	technical translator, proofreader, turkish translator, automotive, mechanical engineering, turkish, localization, power systems, electronics, computer hardware, ...
17	Ulgen Unaldi Native in турецкий	hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
18	Engin Gumus Native in турецкий , английский	Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
19	Gulay Baran Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul )	translation, tercüme, website, tercüman, çeviri, çevirmen, economics, finance, financial, securities, ...
20	MURAT AKTAŞ Native in турецкий

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.