Interpreters » английский => турецкий » Other » Архитектура

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Adnan Özdemir Native in турецкий	Übersetzer, Translator, Traductor, German to Turkish translator, English to Turkish translator, Spanish to Turkish translator, traductor español turco, proofreader, Prooofreading, Korrekturleser, ...
2	Fatime Ballidag Native in турецкий	Turkish, translation, transcription, education, pedagogy, law, certificates, subtitles, contracts, , ...
3	Evren Madran Native in турецкий	vertaler turks, vertaler turks nederlands, tolk turks nederlands, vertaling turks, beëdigd vertaler turks, vertaalbureau turkstolk turks, hollandaca çevirmen, felemenkçe çevirmen, felemankçe tercüan, ingilizce çevirmen, ...
4	Nuri Razi Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul ) , туркменский	Turkish, English, Russian, Turkmen, Turkey, technical, translator, finance, law, automotive, ...
5	Nurettin Ceylan Native in турецкий	technical translator, proofreader, turkish translator, automotive, mechanical engineering, turkish, localization, power systems, electronics, computer hardware, ...
6	ATIL KAYHAN Native in турецкий	adult learning, boating, business, troubleshooting, automotive, communication, training, mechanics, education, e-commerce, ...
7	Senem Gülçe Özkütük Native in турецкий	turkish, subtitling, voice-over, television, movies, documentaries, IT, software, advertising, marketing, ...
8	Elif Gunay Native in турецкий	Недвижимость, Административное управление, менеджмент, Кадровые ресурсы, Розничная торговля, ...
9	Kagan Ocak Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul )	yeminli tercüman, çevirmen, diploma tercümesi, transkript tercümesi, izmir tercüme, tercüme izmir, izmir çeviri, çeviri izmir, izmir yeminli tercüman, izmir noter tasdikli tercüme, ...
10	Aydin Sanli Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, turkish translator, turkish marketing translator, turkish localization, turkish translation, turkish voice-over, turkish voice over
11	Fatma Guler Ozsahin Native in турецкий	english, turkish, localization, translation, interpretation, medical, engineering, technical, general, subtitling, ...
12	Safak Pinar Yalcin Native in турецкий	marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
13	Uygar Kibar Native in турецкий	Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...
14	James Dirgin Native in турецкий , английский (Variant: US)	Full time native speaker of English translator with 35 years of experience into English legal, technical, and medical translations.
15	Kalsac1 Native in английский (Variant: British) , турецкий (Variant: Standard-İstanbul )	Интернет, электронная коммерция, Инвестиции / Ценные бумаги, Юриспруденция: Контракты, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
16	Bihter Kartheuser Native in турецкий	English, Turkish, yoga, meditation, spirituality, Buddhism, Hinduism, English to Turkish translation, proofreading in Turkish, Turkish mother tongue, ...
17	Miray Filiz Native in английский , турецкий	english, german, turkish, computers, technology, blogging, social media, localization, subtitling, voice over, ...
18	satam Native in турецкий	Экономика
19	Barış ALKIM Native in турецкий (Variants: Standard-İstanbul , Izmir)	localization, subtitling, QC, computer, software, hardware, education, linguistics, proofreading, quality, ...
20	yasmin givens Native in турецкий	Turkish Freelance Translator, Turkish Translator, Native Turkish Translator, Technical Translator, Automotive Translator, Medical Translator, Translator, Turkish Translation, User's Manual, User Guide, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.