Interpreters » английский => испанский » Tech/Engineering » Техника: Промышленность

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
141	ANTONIO RODRIGUEZ Native in английский (Variants: British, US) , испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
142	Jorge Ramírez Native in испанский , английский	english, spanish, web, translation, localization, subtitling, proofreading, technology, articles
143	Rolando Julio Arciniega Native in испанский	Conference Interpreter, Symposium Interpreter, Workshop Interpreter, Airport Interpreter, Court Interpreter, Localization, Self Actualization books, Motivational Books, Tourism, Legal documents, ...
144	Gabriel Bustos Native in испанский	translation, traducción, inglés, English, español, Argentina, Spanish, translator, interpreting, interpreter, ...
145	Luz del Carmen Chavarria Rios Native in испанский	technical translation and interpretation, all subjects, finance, law enforcement, manufacturing, energy, oil, accounting, security, IT, ...
146	Luis Delgadillo Tapia Native in испанский	English/Spanish translation, interpretation, medical, business, finance, climate change, wildlife, conservation, NGOs, agriculture, ...
147	Enrique F Granados-González Native in испанский	Translator, Traductor, Tradutor, Freelance, Intérprete, Interpreter, English, Portuguese, French, Italian, ...
148	Alice Bootman Native in английский (Variant: US)	Translation, Spanish-English, English-Spanish, wind energy, wind turbines, renewable energy, solar, technical, manuals, education, ...
149	Liz Gomez Native in каталанский (каталонский) , испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain)
150	Nayrim (X) Native in английский , испанский	english, spanish, law, business, engineering, technical, medical, science, human resources, proofreading, ...
151	Miguel Ángel Moclán Arpa Native in испанский	traductor de cómics, localización páginas web, servicio rápido, intérprete de portugués, traductor de portugués, viticultura, enología, vino, finanzas, finances, ...
152	Maria del Villar Romano Native in испанский (Variant: Standard-Spain)	german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
153	Carmen Saro Native in испанский (Variants: Latin American, Mexican)	Spanish, English, French, technology, technical translation, localization
154	Bernadette Mora Native in испанский	Rates can be agreed for large volume and regular work.
155	Mariana G Castellon Native in испанский
156	Rachel Hoskins Native in английский
157	Marie Anne Halbwachs Native in французский , испанский (Variants: Mexican, Standard-Spain)	legal translations, children's books, novels, movies' DVD sleeve translations, movies' subtitling, videogames, user's manuals, webpages, tourism, research papers (politics, ...
158	Luis M. Cuerdo Galarraga Native in испанский , баскский	economía, localización, internet, jurídica, hardware, software, alemán, inglés, euskera, madrid, ...
159	Mauricio Manzo Native in испанский	craft beer, beer, brewing, malt, hops, yeast, water treatment, craft brewing, brewing industry, canning, ...
160	Elvin Perez Adrover Native in испанский

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.