Interpreters » английский => испанский » Medical » Нефтепромысловые науки и технологии

The английский => испанский translators listed below specialize in the field of Нефтепромысловые науки и технологии. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

181 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

101
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in испанский (Variants: Latin American, Mexican) Native in испанский
Психология, Носители информации / Мультимедиа, Музыка, Медицина (в целом), ...
102
Jose Sangrona
Jose Sangrona
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
business, technical, engineering, safety, health, interpreter, interpretation, translation, medical, software, ...
103
Sayda Pineda
Sayda Pineda
Native in испанский Native in испанский
Spanish translation, English to Spanish, Translation, Translation Services, Traductor inglés a español, traductora a español, Voiceovers, Voiceover, Voice-over, Voice over, ...
104
Edirel Susanna
Edirel Susanna
Native in английский Native in английский, голландский Native in голландский
financial services industry, banking, financial statements, investment industry, general business
105
Luisa Menge
Luisa Menge
Native in португальский Native in португальский, испанский Native in испанский
português, espanhol, inglês, russo, espanhol-português, inglês-português, russo-português, portuguese, spanish, english, ...
106
Daniel Trujillo
Daniel Trujillo
Native in испанский (Variants: Latin American, Colombian) 
english, spanish, colombia, translation, legal, business, literary, creative, nonfiction, history, ...
107
Patbianco
Patbianco
Native in испанский (Variant: Latin American) 
Медицина: Фармацевтика, Медицина: Здравоохранение, Медицина (в целом)
108
Peggy Tovar Carrera
Peggy Tovar Carrera
Native in испанский (Variants: Venezuelan, Argentine) 
english, spanish, french, law, legal, court, appeal, cassation, indictment, trial, ...
109
FelixFiguero (X)
FelixFiguero (X)
Native in испанский (Variant: Latin American) 
translation, spanish, oil, gas, legal, software, legal translation, technical translation, interpretation
110
Cintia Caracushansky
Cintia Caracushansky
Native in английский (Variants: US, UK) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, испанский Native in испанский
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ...
111
Rose Tello
Rose Tello
Native in английский (Variant: US) Native in английский, испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
Spanish, English, telecommunications, law, finance, marketing, translation, interpreting, proofreading, editing, ...
112
Daniel Watson
Daniel Watson
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
aviation, maintenance, management, books, tourism, aeronáutica, aeronaval, mantenimiento, turismo, narrativa, ...
113
Mike ANGULO
Mike ANGULO
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Petrochemicals, Oil & Gas, Plastics, O&G, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Petroleum Engineering, Plant Engineering, Process Engineering, Marketing, ...
114
Johan Medina
Johan Medina
Native in испанский (Variant: Latin American) 
Spanish, English, Sworn Translation, Certificates, Diplomas, Financial Statements, Banking, Elections, Foreign and Domestic Affairs, Government., ...
115
Naara Oliveira
Naara Oliveira
Native in португальский 
Безопасность, Архитектура, Питание, Идиомы / Изречения / Поговорки, ...
116
Bridgie
Bridgie
Native in английский Native in английский, гэльский (гаэльский) Native in гэльский (гаэльский)
irish, english, spanish, valencian, education, marketing, legal, law, acts, technical, ...
117
Maria Paz Concha
Maria Paz Concha
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
español, inglés, English, Spanish, simultaneous interpreter, conference interpreter, literature, human rights, mining, pharmaceutical, ...
118
Liliana Storino
Liliana Storino
Native in испанский (Variants: Latin American, US, Chilean, Argentine, Uruguayan) 
MEDICINE, BIOMEDICAL DEVICES, ENGINEERING, IT, GEOPHYSICS, HSE
119
Monica Aparicio
Monica Aparicio
Native in испанский 
Кухня / Кулинария, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Здравоохранение, Медицина (в целом), ...
120
Helton Cerqueira
Helton Cerqueira
Native in португальский 
portuguese, computers, technology, software, localization, , games, post edition


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.