The английский => испанский interpreters listed below specialize in the general field of Medical. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

778 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in македонский Native in македонский
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
2
Raquel Ilha
Raquel Ilha
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Remote Simultaneous Interpreter, RSI, Trainer, VRI, OPI,
3
JEFERSON REGINATO
JEFERSON REGINATO
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Безопасность, Психология, Питание
4
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in французский (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in французский, лингала Native in лингала, английский (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in английский, суахили Native in суахили
Медицина (в целом)
5
Carlos Kwengwe
Carlos Kwengwe
Native in португальский (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, South African, Brazilian, Mozambican) Native in португальский, английский (Variants: British, US, South African) Native in английский
English Portuguese interpreter translator marketing medical
6
Lisa Russell
Lisa Russell
Native in английский Native in английский
spanish, english, french, translation, transcription, copyediting, proofreading, religion, spirituality, education, ...
7
Anna Ebner
Anna Ebner
Native in английский Native in английский
Spanish, English, Teacher, Translator, Interpreter, Proofreader, Editor
8
Jordas Nunez
Jordas Nunez
Native in английский (Variants: British, US) Native in английский
Spanish, English, Medical terminology, legal terminology, commercial terminology
9
Rodolfo Saldaña
Rodolfo Saldaña
Native in английский Native in английский
Медицина
10
Nils Van den Eycken
Nils Van den Eycken
Native in голландский Native in голландский, испанский Native in испанский
Finance, Manufacturing, Legal, Technical, IT, Marketing, Literary, Historical, Scientific, Medical, ...
11
Michael Murphy
Michael Murphy
Native in английский Native in английский
Manuals, Finance, Business, Mechanical, History, Insurance, Technical, Birth certificates, Ecrivus, International, ...
12
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in итальянский , французский (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in французский, английский (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in английский, испанский (Variants: Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine) Native in испанский
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
13
Rebeca Sotura Nickerson
Rebeca Sotura Nickerson
Native in английский (Variant: US) Native in английский, испанский Native in испанский
Software: Trados, Word (design and formatting), Excel, Power Point, WinZip, Jetform, Adobe Design, Word Perfect, such as: German, Dutch, ...
14
Renata Marekova
Renata Marekova
Native in испанский Native in испанский, чешский Native in чешский
english, czech, spanish, slovak, textile, marketing, welding, business, internet, shop online, ...
15
Mario Venta
Mario Venta
Native in испанский (Variants: Latin American, Cuban, US, Standard-Spain) Native in испанский
Психология, Медицина (в целом), Медицина: Здравоохранение, Медицина: Кардиология, ...
16
Judy Quinones Hicks
Judy Quinones Hicks
Native in испанский (Variant: Puerto Rican) Native in испанский
Expertise: US Government, US Attorney's Office, Department of Justice, US Postal Inspection, criminal audios, videos, interviews. Transcriptions. Civil litigation, legal documents, Human Resources, automotive., ...
17
Anna Garcia
Anna Garcia
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Медицина: Кардиология, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Здравоохранение, Медицина (в целом), ...
18
Paula Carrizo Álvarez
Paula Carrizo Álvarez
Native in испанский Native in испанский
Медицина (в целом)
19
Mariana Briseno
Mariana Briseno
Native in испанский (Variants: US, Latin American, Mexican, Standard-Spain) Native in испанский
localization, translation, english, spanish, french, latinamerica, mexico, switzerland, certified, español, ...
20
Silvia Pérez Amador de Castro
Silvia Pérez Amador de Castro
Native in испанский (Variant: Mexican) Native in испанский
English to Spanish translation, French to Spanish translation, Mexico City based translator, legal translation, pharmaceuticals translation, finance translation, corporate translation, intellectual property translation, translation of financial statements, civil law translation, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.