The английский => японский interpreters listed below specialize in the general field of Bus/Financial. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

133 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Tiến Anh Lê
Tiến Anh Lê
Native in вьетнамский (Variant: Standard-Vietnam) Native in вьетнамский
Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
2
Aya Yamamoto
Aya Yamamoto
Native in японский Native in японский, английский Native in английский
semiconductors, LCD, finance, IT, businss, CG graphics, animation, theatre, scripts, 治験, ...
3
Mariko Kondo
Mariko Kondo
Native in японский Native in японский
Недвижимость, Бухгалтерский учет, Бизнес / Коммерция (в целом), Финансы (в целом), ...
4
Masako Sawada
Masako Sawada
Native in японский (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in японский
Интернет, электронная коммерция, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Экономика, Бизнес / Коммерция (в целом), ...
5
David Higbee
David Higbee
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
6
Thanh Thoa Le Thi
Thanh Thoa Le Thi
Native in вьетнамский (Variant: Standard-Vietnam) Native in вьетнамский
English, Vietnamese, (native) Asian languages (Khmer, Lao, Filipino, Tagalog, Thai, Malay, Sinhalese, Bengali, ...
7
Karina Rodrigues
Karina Rodrigues
Native in английский (Variant: US) Native in английский
finance, education, social science, literature, medicine, sociology, business, commerce
8
Emma Ford
Emma Ford
Native in английский Native in английский, японский Native in японский
Финансы (в целом), Страхование, Бизнес / Коммерция (в целом), Интернет, электронная коммерция, ...
9
bezelye
bezelye
Native in японский Native in японский
legal, accounting, finance, business, tax, Trados, Memsource, MemoQ, Japanese native
10
Keiko Abe-McCormack
Keiko Abe-McCormack
Native in японский Native in японский
Бизнес / Коммерция (в целом), SAP
11
Atsuko Tanimura
Atsuko Tanimura
Native in японский Native in японский
fashion, art, design, cosmetic, women, magazine, news, Japanese, catalogue, books, ...
12
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in маратхи Native in маратхи
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
13
I. Tanaka
I. Tanaka
Native in японский Native in японский
Бухгалтерский учет, Бизнес / Коммерция (в целом), Финансы (в целом), Кадровые ресурсы, ...
14
r_tateya
r_tateya
Native in японский Native in японский
Бизнес / Коммерция (в целом), Экономика, Финансы (в целом), Кадровые ресурсы, ...
15
Yoko Deshmukh
Yoko Deshmukh
Native in японский Native in японский
India, Japan, News, Information Technology, IT, BPO, Business Process Outsourcing, KPO, Knowledge Process Outsourcing, Souce Asia, ...
16
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in английский Native in английский
Бизнес / Коммерция (в целом), Финансы (в целом), Страхование, Юриспруденция: Контракты, ...
17
Mike Maynerich
Mike Maynerich
Native in английский (Variants: British, Australian, UK, US, Irish) Native in английский, японский (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in японский
finance, financial, banking, accounting, insurance, reinsurance, trading, patent, engineering, telecommunication, ...
18
Rie Griggs
Rie Griggs
Native in японский Native in японский
Japanese translation, transcreation software, localization, computer hardware, marketing, SEO
19
Milind Joshi
Milind Joshi
Native in английский Native in английский, маратхи Native in маратхи
Japanese to English Translation, Engineering, Chemical, Automobile, Petrochemical, Drawings, E-coat plant installation and commissioning, Paint shop installation and painting trial, Analysis reports, component development and testing, ...
20
Rumiko L.
Rumiko L.
Native in японский Native in японский
english to japanese translation, japanese translator, japanese proofreader, japanese edititor, english to japanese transcreation, marketing translation, publishing, html, websites, localization, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.