The английский => итальянский interpreters listed below specialize in the general field of Medical. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

342 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in суахили (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in суахили, сомали (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in сомали, меру  Native in  меру
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
2
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in французский Native in французский
Безопасность, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Здравоохранение, Питание, ...
3
Corine van Ewijk
Corine van Ewijk
Native in голландский Native in голландский
Медицина (в целом)
4
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in английский Native in английский
Медицина: Кардиология
5
Sanja Andelkovic
Sanja Andelkovic
Native in сербский Native in сербский, итальянский Native in итальянский
English, Italian, Serbian, French, translation, interpretation, simultaneous, consecutive, business, marketing, ...
6
karolina_mb
karolina_mb
Native in польский Native in польский, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
7
Luigi Caporaso
Luigi Caporaso
Native in итальянский Native in итальянский
portuguese, english, italian, technology, legal, sworn, cafetran, manual, certificate
8
Erica Giamello
Erica Giamello
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
manuali tecnici, brevetti, meccanica, elettrotecnica, telecomunicazioni, chimica, biologia, traduzione giuridica, contratti, sentenze, ...
9
Elena Leoncelli
Elena Leoncelli
Native in английский Native in английский, итальянский Native in итальянский
Психология, Медицина (в целом), Питание
10
Alessandra Piazzi
Alessandra Piazzi
Native in итальянский Native in итальянский
Traduzioni, traduttrice, interprete, interprete di conferenza, interprete simultaneo, simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa, revisore, ...
11
Samantha Dibattista
Samantha Dibattista
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
prague, czech, italian, simultaneous, consecutive, interpreter, conference, translator, tlumocnik, tlumocnice, ...
12
Chiara Ziliani
Chiara Ziliani
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
English, Italian, IT, software, technology, engineering, energy, manuals, user guides, live interpreting, ...
13
Rosa BARATTA
Rosa BARATTA
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, media, movies, subtitles, literature, medical, transcription, proofreading, translation
14
D. Carello
D. Carello
Native in итальянский Native in итальянский
Безопасность, Психология, Питание, Медицина (в целом), ...
15
Federica Trozzi
Federica Trozzi
Native in итальянский Native in итальянский
Медицина (в целом), Медицина: Фармацевтика
16
Angela Bostan
Angela Bostan
Native in румынский Native in румынский, итальянский Native in итальянский
English to Italian, English to Romanian, Italiano-Romeno, legal, commercial, contracts, articles of association, memoranda, UK Claim form, Particulars of claim, ...
17
Ivana UK
Ivana UK
Native in английский (Variant: British) Native in английский, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
business, finance, law, medicine, tourism, financial statements, management report, meeting minutes, accounting, annual report, ...
18
Francesca Gnani
Francesca Gnani
Native in итальянский Native in итальянский
Conference interpreting, interpreting, medicine, medical interpreter, interpreter, medical, translator, translation, simultaneous, consecutive, ...
19
Monica Pasin
Monica Pasin
Native in итальянский Native in итальянский
transcreation, transcreator, freelance, translator, translation, proofreading, marketing, localization, technical, business, ...
20
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in итальянский Native in итальянский
medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.