|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
1 | Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices | |
2 | Телекоммуникации, Информационные технологии, Компьютеры: Оборудование, Кухня / Кулинария, ... | |
3 | World Food Program Yachts | |
4 | Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ... | |
5 | Long travail sur sites, support de rédacteurs technique, traductions de catalogues dentaire et équipements dentaires, articles de cardiologie et neurologie, | |
6 | engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ... | |
7 | French, English, Czech, Slovak, literature, culture, technology, science, sociology, tourism, ... | |
8 | Mechanical, Medical, computing, gaming, telecoms, nautical, machinery, boat, wood, Mécanique, ... | |
9 | traduction, interprétariat, français, allemand, anglais, italien, technique, droit, économie, marketing, ... | |
10 | 30 years experience, technical, editorial, social sciences, politics, littérature, french-german translations, english-german translations, | |
11 | Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ... | |
12 | Компьютеры: Системы и сети, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Оборудование, Информационные технологии, ... | |
13 | French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ... | |
14 | Interprete, Traduttore, Traduzioni Tecniche, Traduzioni Francese, Traduzioni Italiano, Traduzioni Inglese; Interpreter, Translator, Technical translations, Français, Anglais; Interprète; Traducteur, ... | |
15 | Fuselage, Engines, Electricity, technology | |
16 |
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE) , английский (Variants: South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South) |
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ... |
17 | Автоматика и робототехника, Производство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ... | |
18 | Perrine Broca, ID'S, IDS, Perrine Caffenne Broca traduction français, traductions français, traductrice français, traducteur français, traductions techniques, traductions commerciales, traductions juridiques, ... | |
19 | german, french, english, consecutive, translation, engineering, literature, localization, subtitle | |
20 | English, French, Spanish, Translation, Proofreading, Legal, Technical, MTPE, eCommerce, Marketing, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.