Interpreters » английский => голландский » Social Sciences » Общественные науки, социология, этика и т.д.

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Gudrun Venema Native in голландский , немецкий	bouwkunde, elektronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
2	Gert Stronkhorst Native in голландский (Variant: Netherlands)	English, Dutch, translator, management, marketing, IT, computer, finance, healthcare, expert, ...
3	Carolien de Visser Native in голландский	law, contracts, medical, international development and politics, general, tourism and travel, social sciences
4	Eugenie Hillen Native in голландский , испанский	journalist, all-round, editor, undertitles
5	techinfocus Native in голландский	nederlands, engels, duits, dutch, english, german, automotive, mechanical engineering, printing, hr, ...
6	M van Heteren Native in голландский	medical, juridical, automotive, mechanical, IT, building, chemical, manuals
7	James Jack Native in английский , голландский	dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
8	Tim van den Oudenhoven Native in фламандский , голландский	technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
9	Anke Elzinga Native in голландский (Variant: Flemish)	Spanish, Dutch, English, Tourism, Lifestyle, Travel, Hotels, Psychology, Coaching, Spain, ...
10	Evert DELOOF-SYS Native in голландский , фламандский	English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
11	NLT Native in голландский , французский	France, French, Paris, Paris based, néerlandais, français, flamand, anglais, traductions, traduction, ...
12	Nicole van der Ham Native in голландский (Variant: Netherlands)	humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
13	Thirza Toes Native in голландский (Variants: Flemish, Netherlands)	dutch, english, spanish, translation, interpreting, proofreading, editing, social sciences, law, economics, ...
14	Reinold de Vries Native in голландский (Variants: Belgian Dutch, Flemish, Netherlands)	Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
15	Anouk Weyne Native in голландский (Variants: South Africa, Flemish, Netherlands)	English, Dutch, French, Psychology, Social Science, Human Rights, Environment
16	Deirdre Malone Native in голландский (Variant: Netherlands)	translation, transcription, Dutch, English, Spanish, English to Dutch translation, website translation, Spanish to Dutch translation, bilingual translator, Dutch to English translator, ...
17	Ruben Thoré Native in голландский (Variants: Flemish, Belgian, Belgian Dutch, Netherlands)	Dutch, Flemish, translation, localization, audiovisual translation, subtitling, IT, tech, technology, software, ...
18	J. Kamphorst Native in голландский (Variant: Netherlands) , английский (Variant: UK)	Dutch, English, Hindi, Translation, Transcription, Transcreation, Revision, Proofreading, Subtitling, Dubbing, ...
19	Petrus Habraken Native in голландский	Психология, Литература и поэзия, Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, ...
20	Ellen Klabbers Native in голландский	architecture, arquitectura, architectuur, bouwkunst, arte, art, kunst, arte religiosa, religieuze kunst, romanesque, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.