Interpreters » английский => голландский » Social Sciences » Государство / Политика

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Olga El-Hagoug Native in английский (Variant: US) , русский (Variant: Standard-Russia)	Присяжный переводчик в Гааге, присяжные переводы, юрист в Гааге Lawyer, sworn legal financial translator English-Dutch-Russian in the Hague, sworn translations, jurist, beëdigde vertaling
2	W. de Koning Native in голландский
3	Stephen Mason Native in английский
4	Stella Janssen Native in голландский	French, English, Dutch, Frans, Engels, Nederlands, français, néerlandais, anglais, science, ...
5	Anne Lee Native in английский	contracts, politics, law, surveys, research, sociology, Flemish/Dutch interpreter
6	Nicole van der Ham Native in голландский (Variant: Netherlands)	humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
7	Iris Van Brabant Native in голландский (Variant: Flemish)	technical, European, Dutch, Flemish, French, English, Spanish, Tourism
8	Thirza Toes Native in голландский (Variants: Flemish, Netherlands)	dutch, english, spanish, translation, interpreting, proofreading, editing, social sciences, law, economics, ...
9	Gudrun Venema Native in голландский , немецкий	bouwkunde, elektronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
10	Hendrien Stobbe Native in голландский	dutch, german, english, nederlands, duits, engels, niederländisch, deutsch, englisch, law, ...
11	Eugenie Hillen Native in голландский , испанский	journalist, all-round, editor, undertitles
12	Mark Possemiers Native in английский (Variant: UK) , голландский (Variants: Netherlands, Flemish)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
13	Gerard J. van der Weyde Native in голландский	recht, marketing, informatica, literatuur;tekstschrijver
14	Marc Van Gastel Native in голландский	Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
15	Annelies Teulings Native in голландский (Variant: Netherlands) , английский (Variants: US, British, UK)	Commerce, law, economics, finance, marketing, tourism, IT/ICT, audiovisual projects
16	Caspar Visser Native in голландский
17	Tim van den Oudenhoven Native in фламандский , голландский	technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
18	Gert Stronkhorst Native in голландский (Variant: Netherlands)	English, Dutch, translator, management, marketing, IT, computer, finance, healthcare, expert, ...
19	Martijn Kraal Native in голландский , датский	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
20	Cedric Jacobs Native in голландский (Variant: Netherlands)	software localization, mobile, handheld, devices, smartphone, projector, notebook, conflict resolution, germany, windows mobile, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.