The английский => боснийский interpreters listed below specialize in the general field of Bus/Financial. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

28 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Korana Lasić
Korana Lasić
Native in английский (Variant: British) Native in английский, сербскохорватский Native in сербскохорватский, сербский Native in сербский, боснийский Native in боснийский, хорватский Native in хорватский
english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
2
Sandra Plavsic
Sandra Plavsic
Native in боснийский Native in боснийский, хорватский Native in хорватский, сербский Native in сербский
bosnian, serbian, croatian, subtitling, translator, translation, experience, professional, effective, english, ...
3
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4
Eldin Grabovica
Eldin Grabovica
Native in боснийский Native in боснийский, сербскохорватский Native in сербскохорватский
bosnian, serbian, serbo-croat, serbo-croatian, translation, bosanski, srpski, srpsko-hrvatski, prevod, prevođenje, ...
5
Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic
Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic
Native in сербскохорватский (Variants: Montenegrin, Serbian, Bosnian) , сербский (Variants: Montenegrin , serbian, Bosnia) Native in сербский
intérprete, traductor, español, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, interpreter, spanish, ...
6
Slobodan Kozarčić
Slobodan Kozarčić
Native in сербский (Variant: Montenegrin ) Native in сербский, боснийский Native in боснийский
Еnglish-Serbian translation and subtitling, English, Serbian, Movie subtitling, Movie translation, Филмски преводилац енглески-српски, Преводи с енглеског на српски, Преводи са српског на енглески, Књижевни преводилац енглески-српски, Уметност, ...
7
Rebeka B. Božović
Rebeka B. Božović
Native in сербский (Variant: Montenegrin ) Native in сербский
english to serbian, serbian native, localization, technology, medical, legal, interpreting, translation, finnish, japanese, ...
8
SERGEJ PETRESIN
SERGEJ PETRESIN
Native in сербский (Variants: serbian, Montenegrin , Bosnia) , боснийский Native in боснийский
English, Serbian, Bosnian, international law, diplomacy, contracts, NDA, patents, general documentation, court interpreter, ...
9
Biljana Radulovic
Biljana Radulovic
Native in черногорский  Native in  черногорский , сербский Native in сербский
Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
10
Fedja Imamovic
Fedja Imamovic
Native in сербский Native in сербский, хорватский Native in хорватский
linguistics, translation, media translation, contrastive grammar, translation studies, legal translation, prevodilac, prevodioc, prevoditelj, Fedja Imamovic, ...
11
Olga Dabanovic
Olga Dabanovic
Native in сербский (Variants: serbian, Montenegrin ) Native in сербский
english, italian, serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, ...
12
Darko Bartula
Darko Bartula
Native in боснийский Native in боснийский, хорватский (Variants: standard, Bosnian) Native in хорватский
Strong translation/interpretation, organizational, communication, analytical, and ICT skills. A versatile team player, eager to learn new skills using own initiative to achieve clients' objectives.
13
Ivan Dimoski
Ivan Dimoski
Native in македонский Native in македонский, сербский Native in сербский
English-Macedonian translator, Macedonian-English translator, Medical translations, Legal translations, Software localization, English to Macedonian translator, Macedonian translator Macedonian freelance translator, Macedonian freelance interpreter, Macedonian translation, Macedonian translations, ...
14
Menad Mujkić
Menad Mujkić
Native in хорватский Native in хорватский, боснийский Native in боснийский
translator specializing in medical, legal and IT translation, Linguistic researcher croatian, Linguistic researcher bosnian, medicine translator croatian, legal translator croatian, patents translator croatian, freelance translator english croatian, localization croatian, bosanski, ...
15
Nenad Radosavljević
Nenad Radosavljević
Native in сербский (Variant: serbian) Native in сербский
Бухгалтерский учет, Бизнес / Коммерция (в целом), Экономика, Финансы (в целом), ...
16
A.Đapo
A.Đapo
Native in боснийский Native in боснийский, хорватский Native in хорватский
medicine, Diabetes, health, cancer, telecom, Haematology, education, business reports, IT, software, ...
17
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in сербский Native in сербский
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
18
Aleksandar Skobic
Aleksandar Skobic
Native in сербский Native in сербский, хорватский (Variant: Bosnian) Native in хорватский
Serbian, professional, reliable
19
Larisa Zlatic, Ph.D.
Larisa Zlatic, Ph.D.
Native in сербский (Variant: Montenegrin ) Native in сербский
Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
20
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in хорватский Native in хорватский, сербскохорватский Native in сербскохорватский
tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.