Interpreters » Китай » японский => английский » Science » Патенты

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Gaius Axios Native in китайский (Variant: Mandarin)	Medical device, gaming, chemistry, engineering, patent, listening, transcription
2	nemo liu Native in китайский	English, German, French, Spain, Chi, ese, Japanese, Korean, Malay, Indonesian, ...
3	John Seki Native in китайский	Телекоммуникации, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Производство, Сельское хозяйство, ...
4	zap65535 Native in китайский	Химия; химические науки и технологии, Компьютеры: Программное обеспечение, Носители информации / Мультимедиа, Медицина: Фармацевтика, ...
5	Liz soo Native in китайский	translation, transcription, locaization, law, Business&finance, software, e-learning, Video game, etc.
6	Jennifer Zhuang Native in китайский (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	Полиграфия и издательское дело, Астрономия и космос, Медицина (в целом), Медицина: Здравоохранение, ...
7	Anna Chen Native in китайский , японский	Simplified Chinese Translation, Traditional Chinese Translation, Thai Translation, Hindi Translation, Japanese Translation, Korean Translation, German Translation, Spanish Translation, Spanish Translation, Indonesian Translation, ...
8	JISS Native in японский , китайский	Translation, Localization, Webpage Design
9	Yongqiang Native in японский , английский	Japanese, Chinese, Finance, Security, Investment, Medical, IT, computer, mechanical engineering, electrical engineering, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.