Interpreters » Бразилия » немецкий => португальский » Other » Метеорология

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Mauro Moser Native in итальянский	Безопасность, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Искусства, ремесла, живопись, ...
2	Juliana Figueiredo Native in португальский , английский	Животноводство / Зоотехника, Носители информации / Мультимедиа, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Искусства, ремесла, живопись, ...
3	Luiza Vasconcelos Native in португальский	Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Питание, Электроника / Электротехника, ...
4	Bernardo Maito Native in португальский	Искусства, ремесла, живопись, Интернет, электронная коммерция, Животноводство / Зоотехника, Геология, ...
5	Cecília Lisboa Native in португальский (Variant: Brazilian)	Производство, Информационные технологии, Безопасность, Интернет, электронная коммерция, ...
6	Fernanda Matos Native in португальский	Ядерные технологии / Ядерная физика, Животноводство / Зоотехника, Медицина (в целом), Топогеодезические работы, ...
7	Thaísa R L Durães Native in португальский (Variant: Brazilian)	Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Психология, Нефтепромысловые науки и технологии, Питание, ...
8	Felipe Lisbôa Native in португальский (Variant: Brazilian)	brazilian, portuguese, literature, marketing, science, philosophy, arts, design, economics, localization, ...
9	Arthur Carvalho Native in португальский	Психология, Носители информации / Мультимедиа, Компьютеры (в целом), Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
10	Cássio Carvalho Native in португальский (Variant: Brazilian)	portuguese, localization, subtitle, translation, aegisub, subtitle edit, human translation, captions, English to Portuguese, French, ...
11	Augusto Adams Native in португальский (Variant: Brazilian)	portuguese, english, computers, technology, software, localization

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.