Перевод как искусство и бизнес » Translator resources »
5 languages online Gastronomical Dictionary
Автор темы: Luca Tutino
Luca Tutino
Luca Tutino  Identity Verified
Италия
Член ProZ.com c 2002
английский => итальянский
+ ...
Jun 15, 2002

http://pasticceria.org/dictionary.html
 
swisstell
swisstell
Италия
Local time: 18:26
немецкий => английский
+ ...
good news for us gourmands or gourmets Jun 15, 2002

thanks for the tip!
 
Maya Jurt
Maya Jurt  Identity Verified
Швейцария
Local time: 18:26
французский => немецкий
+ ...
Yummy! Jun 15, 2002

Thanks Luca,

Here is another one from over the border. Unfortunately not in Italian. But with a wine dictionary!



http://www.beyond.fr/food/dictionary.html



I just remember that I have not eaten all day.

Time to move.



Happy week-end

Maya
 
José Luis Villanueva-Senchuk (X)
José Luis Villanueva-Senchuk (X)  Identity Verified
Аргентина
Local time: 13:26
английский => испанский
+ ...
:-) :-) :-) Jun 16, 2002

Luca,



Maravilloso y delicioso



Many thanks for the glossary.



Ciao,



JL



Hola.....http://pasticceria.org/dizionario.html



[ This Message was edited by: on 2002-07-17 11:43 ]
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Maria Castro[Call to this topic]
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

5 languages online Gastronomical Dictionary







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »