This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Are there any good English thesauri online? I only know of thesaurus.com and the historical thesaurus feature of the OED.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Peter Simon Нидерланды Local time: 13:08 английский => венгерский + ...
Collins has one
Jan 2, 2014
Hi, I've found a thesaurus at Collins, but it isn't, by default, an excellent one, I guess, we'd have to pay for the real good stuff. But here it is: http://www.collinsdictionary.com/english-thesaurus
Besides, the downloadable WordWeb dictionary, especially with the payable, bigger version, has an excellent thesaurus function built into it, with synonyms, antonyms, related ... See more
Hi, I've found a thesaurus at Collins, but it isn't, by default, an excellent one, I guess, we'd have to pay for the real good stuff. But here it is: http://www.collinsdictionary.com/english-thesaurus
Besides, the downloadable WordWeb dictionary, especially with the payable, bigger version, has an excellent thesaurus function built into it, with synonyms, antonyms, related word lists.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
urbom Великобритания Local time: 12:08 немецкий => английский + ...
US English
Jan 2, 2014
Since you're likely to want US English, you could use the thesaurus on the Merriam-Webster site: http://www.merriam-webster.com/ (be sure to click the Thesarus tab before doing your search).
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Phil Hand Китай Local time: 19:08 китайский => английский
freethesaurus.net
Jan 3, 2014
I used to use this one a lot because it jams all the results together rather than separating them out by meaning. This suits my way of thinking when I'm brainstorming! I don't think it's got any more content than thesaurus.com, it's just a different presentation.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Suzan Hamer Нидерланды Local time: 13:08 английский + ...
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.