Форумы на других языках (кроме английского) » Polish »
Ustawa prawo farmaceutyczne - wersja angielska?
Автор темы: Piotr Rypalski
Piotr Rypalski
Piotr Rypalski  Identity Verified
Польша
Local time: 10:20
английский => польский
+ ...
Apr 24, 2005

Witam,

Pilnie potrzebuję angielską wersję w/w aktu (6.01.2001)... Mnie niestety nie udało się nic znaleźć w sieci, a nie chciałbym wyważać nawet częściowo otwartych drzwi przy tłumaczeniu cytatów.

BTW, wersja niemiecka jest dostępna tutaj:

http://www.bip.urpl.gov.pl/page.aspx?id=61

Z góry dziękuję za pomoc i pozdrawiam,
... See more
Witam,

Pilnie potrzebuję angielską wersję w/w aktu (6.01.2001)... Mnie niestety nie udało się nic znaleźć w sieci, a nie chciałbym wyważać nawet częściowo otwartych drzwi przy tłumaczeniu cytatów.

BTW, wersja niemiecka jest dostępna tutaj:

http://www.bip.urpl.gov.pl/page.aspx?id=61

Z góry dziękuję za pomoc i pozdrawiam,
Piotr

[Edited at 2005-04-25 16:54]

[Edited at 2005-04-26 18:26] ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Ustawa prawo farmaceutyczne - wersja angielska?






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »