Форумы на других языках (кроме английского) » French »
Страниц в теме:   < [1 2]
Off topic: Entre nous, un anniversaire "discret"
Автор темы: Claudia Iglesias
JCEC
JCEC  Identity Verified
Канада
Local time: 08:52
английский => французский
Merci ! Jan 15, 2004

Connaissant la détermination de notre exubérante Claudia, l'hibernation était plus que tentante. Surtout après avoir frisé le -50 sous le vent au cours des dernières vingt-quatre heures. J'avais déjà des visions de flamants roses à perte de vue, mais je dois avouer qu'elle a su faire preuve d'une retenue indigne d'elle.

Avec ProZ, j'ai découvert des collègues et de nouveaux amis à un moment où j'en avais bigrement besoin.

Merci à toutes et à tous,

John
 
Страниц в теме:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Entre nous, un anniversaire "discret"






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »