Форумы на других языках (кроме английского) »

Hungarian

Создать новую тему Не по теме: Показ Размер шрифта: -/+

	Тема	Автор темы Ответов (Просмотров) Последнее сообщение
	Off-topic: get paid for hungarian-to-english calls	jamvant Oct 20, 2009 1 (2,421) Erzsébet Czopyk Oct 21, 2009
	KudoZ problémák	Zsuzsa Berenyi Aug 23, 2009 5 (3,173) kyanzes Sep 20, 2009
	Fordítóverseny	Katalin Szilárd Sep 8, 2009 1 (2,652) Katalin Szilárd Sep 8, 2009
	INfix	Zsuzsa Berenyi Feb 9, 2009 12 (4,816) Zsuzsa Berenyi Aug 23, 2009
	KudoZ-moderátor leköszön	Attila Piróth Mar 21, 2009 4 (3,772) Erzsébet Czopyk Aug 12, 2009
	Off-topic: Tar Sandor Letoltesek	moutassim elharith Aug 7, 2009 4 (3,392) Gabor Kun Aug 9, 2009
	Korán fordításhoz keresek fordítás támogató szoftvert	Zsombor Komaromi Apr 24, 2008 13 (5,913) Zsombor Komaromi Aug 8, 2009
	Tolmács vizsga????	Renata Csanyi Aug 3, 2009 5 (4,881) Erzsébet Czopyk Aug 5, 2009
	Nem tudom letisztítani a fájlt	Katalin Szilárd Jul 28, 2009 2 (2,955) Katalin Szilárd Jul 28, 2009
	Társadalomtudományi és gazdasági szakfordítói képzésre való felkészülés	GhotiBisc May 31, 2009 4 (3,499) Eva Blanar Jul 26, 2009
	Vigyázat, csaló küld e-mailt a Somya fordítóiroda nevében!	Judit Darnyik Jun 15, 2009 0 (2,556) Judit Darnyik Jun 15, 2009
	dinamikus kontrasztok, sürgős	plavka Jun 4, 2009 4 (3,393) plavka Jun 7, 2009
	Nyelvvizsga és diploma/bizonyítvány egyenértékűség	Katalin Horváth McClure Mar 19, 2009 3 (11,401) Katalin Horváth McClure May 14, 2009
	Diploma in Public Service Interpreting course HUN--> EN	David_ May 9, 2009 3 (3,092) Erzsébet Czopyk May 13, 2009
	Gyanús megbízó	Attila Piróth Apr 22, 2009 2 (2,934) Judit Siddi Apr 30, 2009
	Wordfast vs. Trados TM	Krisztina Kotai Apr 29, 2009 3 (2,963) Krisztina Kotai Apr 29, 2009
	Segítség egy német Kollégának?	David McFegan Apr 22, 2009 0 (2,606) David McFegan Apr 22, 2009
	Szabadkézi telefonálás??	Orsolya Mance Apr 2, 2009 6 (4,108) Katalin Horváth McClure Apr 2, 2009
	KudoZ-válaszadók megjelölése tevékenységük nyomon követése céljából	Attila Piróth Mar 27, 2009 0 (2,381) Attila Piróth Mar 27, 2009
	Létezik általános fordító? ( 1... 2)	AdelAdel Mar 13, 2009 20 (14,077) Erzsébet Czopyk Mar 22, 2009
	Hungarian Tranlation of England's form SA100	Lydia Jackson Mar 18, 2009 3 (3,212) Balázs Sudár Mar 20, 2009
	Változás a TEÁOR-számokban	Eva Blanar Jan 7, 2008 13 (25,778) Péter Tófalvi Mar 6, 2009
	fordítói mesterképzés	weinrich_beate May 14, 2008 5 (3,877) SzMelinda Mar 1, 2009
	szerzői jogdíj	KrisztinaK Feb 5, 2006 7 (4,644) gunex (X) Feb 23, 2009
	Önkéntes fordítókat keresnek	Alpár-László Krecht Jan 27, 2009 13 (4,654) Eva Blanar Feb 16, 2009
	Kérek egy jó ötletet...	Andras hirschler Dec 24, 2008 11 (4,484) twelverainbow Feb 16, 2009
	PayPal a könyvelésben ( 1, 2... 3)	László Kovács Jan 8, 2007 30 (24,372) Erzsébet Czopyk Feb 10, 2009
	Google Translate: íme, magyarul!	Eva Blanar Feb 1, 2009 1 (4,368) Erzsébet Czopyk Feb 10, 2009
	Ábrák - hivatkozás	Katalin Szilárd Jan 25, 2009 13 (4,186) Katalin Szilárd Jan 26, 2009
	Trados áttelepítése új gépre - segítséget kérek	Eva Blanar Jan 24, 2009 9 (3,973) Katalin Horváth McClure Jan 26, 2009
	Fordítási verseny	Csaba Ban Jan 18, 2009 0 (2,258) Csaba Ban Jan 18, 2009
	1st Annual ProZ.com Translation Contest: winner in Hungarian to English announced.	RominaZ Jan 15, 2009 0 (2,378) RominaZ Jan 15, 2009
	Off-topic: Gyerekkel magyarul több nyelv között ( 1, 2, 3... 4)	Zsanett Rozendaal-Pandur May 23, 2006 58 (24,172) Katalin Horváth McClure Jan 14, 2009
	Off-topic: Hogyan kezdjem?	Agnes Juhasz Jan 9, 2009 2 (2,322) Erzsébet Czopyk Jan 12, 2009
	Off-topic: Adatkezelés Excelben	Eva Blanar Dec 30, 2008 4 (2,686) Katalin Horváth McClure Dec 31, 2008
	Tanács a "rutinos rókáktól"	Peter Szoga Dec 8, 2008 4 (2,692) Eva Blanar Dec 14, 2008
	Fordító "kollégák" ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10... 11)	Andrea Szabados Jun 6, 2006 154 (59,521) Péter Jutai Dec 2, 2008
	Megalázó ajánlat	Krisztina Lelik May 30, 2008 9 (3,890) Krisztina Lelik Dec 1, 2008
	Tevékenységi kör ( 1... 2)	Robert Horvath Jun 23, 2005 27 (27,446) Eva Blanar Nov 30, 2008
	I need some pronunciation help!	RolGreenberg Nov 15, 2008 3 (2,469) RolGreenberg Nov 17, 2008
	Kudoz - egymás negatív kommentelése	Simon Molnar Oct 27, 2008 11 (3,585) Katalin Szilárd Nov 14, 2008
	Trados- és makró-problémák 2007-es (vagy 2003-as stb.) Office alatt	Péter Jutai Nov 13, 2008 3 (2,493) Péter Jutai Nov 14, 2008
	„Szószedetépítő” kérdések: új típusú KudoZ-kérdések	Enrique Cavalitto Sep 12, 2008 3 (2,625) Enrique Cavalitto Nov 12, 2008
	Újabb ProZ-szövegek fordíthatók magyarra	Katalin Horváth McClure Jan 16, 2007 9 (4,686) Erzsébet Czopyk Nov 9, 2008
	1st Annual Proz.com Translation Contest: Awakening. Source text in Hungarian.	RominaZ Nov 4, 2008 0 (1,926) RominaZ Nov 4, 2008
	Trados probléma	Katalin Szilárd Sep 26, 2008 13 (3,846) Péter Tófalvi Nov 2, 2008
	Szinonímaszótárt keresek a neten	Lilla Dvorácskó Jul 15, 2008 3 (2,366) Lilla Dvorácskó Oct 7, 2008
	Wordfast tudja-e kezelni a html kódokat?	Zsuzsanna Tóth (X) Sep 30, 2008 8 (2,833) Zsuzsanna Tóth (X) Oct 2, 2008
	GlossPost: Hallista / Fish names (eng,hun,lat > eng,hun,lat)	Zsuzsa Berenyi Sep 21, 2008 0 (5,452) Zsuzsa Berenyi Sep 21, 2008
	Off-topic: Utazás: Látnivalók Wales és Skócia között	Zsuzsa Berenyi Sep 6, 2008 4 (4,078) Zsuzsa Berenyi Sep 14, 2008

Создать новую тему Не по теме: Показ Размер шрифта: -/+	Первый Предыдущий 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Следующий Последний
= Новых сообщений со времени Вашего последнего посещения форумов ( = С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет ( = Более 15 сообщений) = Тема закрыта (Новые сообщения не принимаются.)

Дискуссионные форумы

Открытые дискуссии по тематике, связанной с устным и письменным переводом и локализацией

Forum rules

Help and orientation

Возможность включить уведомления по эл. почте о новых сообщениях на форуме доступна только зарегистрированным пользователям

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Недавние сообщения | ЧаВо | Правила | Модераторы | Библиотека статей

Your current localization setting

русский

Select a language

More languages...

Hungarian

Дискуссионные форумы

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language