 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More английский => итальянский translators and interpreters » |
| |  Eleonora Tanzi
Translations in Italian | , Кино, кинематография, телевидение, театр, Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Носители информации / Мультимедиа, Литература и поэзия, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Искусства, ремесла, живопись, Антропология, Психология ... | Italian
Италия | 0 points
английский => итальянский | | | Lucia Faletti
Expert in Spanish and English literature | , ... | Italian
Италия | 0 points
английский => итальянский | | | Sheilah Abiodun
Professional Translator, Writer, Editor | , Медицина (в целом), Административное управление, менеджмент, Маркетинг / Изучение рынков, Недвижимость, Собственные имена и названия, Интернет, электронная коммерция, Юриспруденция: Контракты, Языкознание ... | English
Южноафриканская Республика | 0 points
английский => итальянский | | | Tommaso Marchignoli | , Носители информации / Мультимедиа, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Кино, кинематография, телевидение, театр, Туризм и поездки, Искусства, ремесла, живопись ... | Italian
Франция | 0 points
английский => итальянский | | | Giorgio Lipani | , Маркетинг / Изучение рынков ... | Italian
Великобритания | 0 points
английский => итальянский | | | Elena Infantino
Translations from and to EN, FR, ES, IT | Техника (в целом), Геология, Интернет, электронная коммерция, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Математика и статистика, Носители информации / Мультимедиа, Бумага / Бумажная промышленность, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Физика, Топогеодезические работы, Телекоммуникации, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Компьютеры (в целом), Архитектура, Кухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Фольклор, Языкознание, Литература и поэзия, Музыка, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Жаргон, Собственные имена и названия, Идиомы / Изречения / Поговорки, Питание, Психология, Биология (биотехника, биохимия, микробиология), Ботаника, Экономика, Электроника / Электротехника, Сельское хозяйство, Искусства, ремесла, живопись, Астрономия и космос, Автомобили / Автомеханика, Авиация и космонавтика, летательные аппараты, Химия; химические науки и технологии, Компьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и ... | Italian
Италия | 0 points
английский => итальянский | | | Alessandra Colarossi | Translation, Audiovisual Translation, Subtitling, Subtitler, Audiodescription, Localisation, Adaptation, Transcreation, Proofreading, Proofreader, Linguistic Tester, Linguistic Revisor, Cinema, Television, TV Series ... | Italian
Италия | 0 points
английский => итальянский | | | Martelli Barbara | Животноводство / Зоотехника, Философия, Зоология, Археология, Бытовая техника / Мебель, География, История, Туризм и поездки, Антропология, Общественные науки, социология, этика и т.д., Спорт / Физкультура / Отдых, Кухня / Кулинария, Фольклор, Языкознание, Медицина: Кардиология, Медицина (в целом), Питание, Психология, Сельское хозяйство, Ботаника, Экология и окружающая среда ... | Italian
Франция | 0 points
английский => итальянский | | | Eva Bonanni
Editorial, localization, marketing | , Кино, кинематография, телевидение, театр, Интернет, электронная коммерция, Литература и поэзия, Туризм и поездки, Искусства, ремесла, живопись, Розничная торговля, Вино / Виноделие / Виноградарство, Текстильная промышленность / Одежда / Мода ... | Italian
Италия | 0 points
английский => итальянский | | | Sara Simone | , Туризм и поездки, География, Экономика, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Кино, кинематография, телевидение, театр ... | Italian
Италия | 0 points
английский => итальянский | | | Alessia LB | , Электроника / Электротехника, Техника (в целом), Техника: Промышленность, Механика / Инженерная механика, Патенты, Языкознание, Литература и поэзия ... | Italian
Италия | 0 points
английский => итальянский | | | Mirea Maione
Aspiring Translator - Gaming Enthusiast | computers, mobile, android, software, videogames, games, gaming, general, smartphone ... | Italian
Италия | 0 points
английский => итальянский | | | Elena Vimercati
Professional Translator Italian/English | ISO Standards translation, localization, English, Italian, technical translation, general translations, editing and translation, checking and editing ... | Italian
Италия | 0 points
английский => итальянский | | | Ambra Bolognesi | English, french, Italian, patents, brevetti, revisioni, proofreading, ... | Italian
Италия | 0 points
английский => итальянский | | | Sara Palombo
intercultural translator | Japanese, Italian, English, Chinese, translation, interpreter, education, academic ... | Italian
Италия | 0 points
английский => итальянский | | | Mariana Dias | Медицина (в целом), Питание, Патенты, Биология (биотехника, биохимия, микробиология), Медицина: Кардиология, Экология и окружающая среда, Математика и статистика, Ядерные технологии / Ядерная Физика, Нефтепромысловые науки и технологии, Естественные науки (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Кино, кинематография, телевидение, театр, Еда и напитки, Туризм и поездки, Химия; химические науки и технологии, Энергетика / ЭнергоПроизводство, Техника (в целом), Техника: Промышленность, Носители информации / Мультимедиа, Физика, Кухня / Кулинария, Языкознание, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Идиомы / Изречения / Поговорки ... | Portuguese
Бразилия | 0 points
английский => итальянский | | | vanessa sestito | , ... | Italian
Италия | 0 points
английский => итальянский | | | Francesca Fantoni
proficient | , Языкознание, Литература и поэзия ... | Italian
Италия | 0 points
английский => итальянский | | | Christian Vivian | , Компьютеры (в целом), Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино ... | Italian
Италия | 0 points
английский => итальянский | | | Valentina Cuccu
Translation, proofreading, QA, subtitles | Генетика, Бизнес / Коммерция (в целом), Кадровые ресурсы, Недвижимость, Кино, кинематография, телевидение, театр, Туризм и поездки, Образование / Педагогика, Еда и напитки, Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, zzz Другая тематика zzz, История, Журналистика, Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, Компьютеры (в целом), Косметика, парфюмерия, Языкознание, Носители информации / Мультимедиа, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Медицина: Здравоохранение, Медицина (в целом), Экономика, Экология и окружающая среда, Административное управление, менеджмент, Естественные науки (в целом) ... | Italian
Великобритания | 0 points
английский => итальянский | | | Gregorio Pampaloni
Freelance Italian-English | Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Компьютеры (в целом), Автоматика и робототехника, Кухня / Кулинария, Фольклор, Языкознание, Музыка, Сельское хозяйство, Ботаника, Животноводство / Зоотехника, Питание, Психология, Вино / Виноделие / Виноградарство, Зоология, Архитектура, Кино, кинематография, телевидение, театр, Экология и окружающая среда, Эзотерические практики, Еда и напитки, Лесная и деревообрабатывающая промышленность, Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Религия, Спорт / Физкультура / Отдых, Туризм и поездки, Патенты, Реклама / Связи с общественностью, Маркетинг / Изучение рынков, Полиграфия и издательское дело, Искусства, ремесла, живопись, Компьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, Строительство / Строительная техника, Электроника / Электротехника, Техника (в целом), Информационные технологии, Инт ... | Italian
Италия | 0 points
английский => итальянский | | | Sara Buscema
Animation Student | , Искусства, ремесла, живопись ... | Italian
Италия | 0 points
английский => итальянский | | | Nicholas Magnolfi
Environmental Communicator/Musician | , Носители информации / Мультимедиа, Музыка, Экология и окружающая среда, Общественные науки, социология, этика и т.д. ... | English
Италия | 0 points
английский => итальянский | | | Chiara Felicetti | Спорт / Физкультура / Отдых, Компьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, Математика и статистика, Кино, кинематография, телевидение, театр, Журналистика, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Контракты, Экономика, Языкознание, Медицина (в целом), Психология, Естественные науки (в целом), Международные организации и сотрудничество, Медицина: Здравоохранение, Общественные науки, социология, этика и т.д. ... | Italian
Италия | 0 points
английский => итальянский | | | camilla gagliardo
Adaptator/translator/subtitles/proofread | Экономика, Административное управление, менеджмент, Психология, Естественные науки (в целом), Зоология, Археология, Реклама / Связи с общественностью, Кино, кинематография, телевидение, театр, Интернет, электронная коммерция, Маркетинг / Изучение рынков, Полиграфия и издательское дело, Розничная торговля, Туризм и поездки, Искусства, ремесла, живопись, Астрономия и космос, Архитектура, Кухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Фольклор, Языкознание, Литература и поэзия, Носители информации / Мультимедиа, Музыка, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Текстильная промышленность / Одежда / Мода ... | Italian
Италия | 0 points
английский => итальянский | | Next page: More английский => итальянский translators and interpreters » | |
