This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Visa, MasterCard, Discover, American Express, PayPal, Skrill, Wire transfer, Check, Money order
Portfolio
Sample translations submitted: 1
French to Italian: Presentazione della politica monetaria General field: Bus/Financial
Source text - French Présentation de la politique monétaire
L’objectif premier de la politique monétaire de l’Eurosystème est d'assurer la stabilité des prix. À cette fin, l’Eurosystème recourt à différents types d’instruments, matérialisés pour l’essentiel par des opérations de marché. Celles-ci prennent la forme d’opérations de refinancement dont les taux sont fixés par la Banque centrale européenne, ou encore d’achats d’instruments financiers.
Translation - Italian Presentazione della politica monetaria
Lo scopo principale della politica monetaria dell’Eurosistema è garantire la stabilità dei prezzi. Per raggiungere tale scopo, l’Eurosistema ricorre a vari strumenti, che consistono essenzialmente in operazioni di mercato. Esse assumono la forma di operazioni di rifinanziamento, i cui tassi vengono stabiliti dalla Banca centrale europea, o anche di acquisizioni di strumenti finanziari.
More
Less
Translation education
Bachelor's degree - UNINT Roma
Experience
Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Nov 2020.
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Google Translator Toolkit, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, ProZ.com Translation Center, Trados Online Editor, Trados Studio, XTM
Professional objectives
Meet new translation company clients
Network with other language professionals
Improve my productivity
Learn more about translation / improve my skills
Bio
Italian professional translator. Languages: French, English
Expertise