CAT Tool & Software Day Oct 2, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (7,858) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | aykaw (X)  Poland Native in Polish  Freelancer and outsourcer | 15 years of experience |
| Checked in | Alfonso Romero Verifiable work references (20 Years) Mexico Native in Spanish Freelancer | ATA, 25 years of experience |
| Checked in | Edimar Hermoso Venezuela Native in Spanish (Variant: Venezuelan) Freelancer | Message: Hello! I am a translator/interpreter living in Panama city and looking forward to meet new clients. Please I will appreciate if someone can inform me about SDL hiring process...Thank you! |
| Checked in | | University of Jordan, Arab Translators Network - Arab Professional Translators Society, BA-University of Jordan, 23 years of experience |
| Checked in | Diego Sánchez Engineer and Technical Translator Spain Native in Spanish  , Catalan Freelancer | Message: Hi |
| Checked in | Tom Ellett (X) Clear. Concise. Compelling. United Kingdom Native in English Freelancer | Bio: Certified Translator (Canada) of Norwegian and Swedish to English, full-time freelancer since 1996, specializing in marketing and creative texts that straddle the boundary between translation and copywriting. Treasurer of the Association of Translators and Interpreters ...of Ontario (ATIO).More Less Message: Happy International Translation Week from Guelph, Ontario, Canada! |
| Checked in | Lucia Pachec (X) Business and medical translations Argentina Native in Spanish Freelancer | |
| Checked in | Alvaro Zamora Arias Master in Translation English-Spanish Costa Rica Native in Spanish Freelancer | Universidad de Costa Rica, Universidad Nacional de Costa Rica, Confucius Institute Headquarters (Hanban), MA-Universidad Nacional de Costa Rica, 16 years of experience |
| Checked in | Maria Thompson Reliable and experienced United Kingdom Native in Bulgarian Freelancer | Bio: I am a native Bulgarian; I have been living and working as a freelance full time translator and interpreter in the United Kingdom for more than 8 years now and I’ve got more than 11 years of translating experience altogether now. I specialize in medicine, social servi...ces, education.More Less Message: Hi everyone,
I'll be glad to meet new colleagues and contractors. :) |
| Checked in | | MA-Portsmouth University, UK, 19 years of experience |
| Checked in | Olga Satrapinskaja Professional language services Finland Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | St.Petersburg State University, MA-St.Petersburg State University, 20 years of experience |
| Checked in | | 12 years of experience |
| Checked in | Zoraida Pelegrina (X) Spain Native in Spanish Freelancer | Universidad de Granada, MA-Universitat Jaume I, 14 years of experience |
| Checked in | Else Gellinek, M.A. (X) SEO copywriting and translation Germany Native in German , English Freelancer | German Chamber of Trade and Industry, OTHER-University of Münster, BDÜ, 14 years of experience |
| Checked in | tlumaczqa Beglaubigte Uebersetzung Germany Native in Polish Freelancer | Bio: I studied psychology and visual communication in Poland. After moving to Germany and translating texts on arts and history from German and English into Polish I have been authorized to make certified translations English<>German (incl. law, business, insurance etc) by t...he German court in Hamm.More Less Message: I have much interest in other languages, such as Urdu, Farsi and Gaelic. What I certainly lack is CT Tool and software knowledge. |
| Checked in | njrobertson Over twelve years Business Translation United Kingdom Native in English Freelancer | Bio: Active as translator for 10+ years - Russian/French -> English. Main fields: Finance, Cap. Mkts, Legal, Accounting, Banking, Commercial/Marketing and similar |
| Checked in | | Bio: I come from a Linguist background. I work as a Spanish ELE teacher, interpreter and translator. At the moment I am studying a master in Translation and New Technologies, to catch up with times. Message: Great to have the opportunity to share our trade and professional skills with others. Good to meet all of you in this platform |
| Checked in | | MA-University of Warsaw, 17 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | fasoyin OVER 15 YEARS EXPERIENCE Native in English Freelancer | MA-UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA, SALVADOR, BRAZIL, SINTRA, 35 years of experience |
| Checked in | Rosane L Palhano Books and Scientific Articles Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: Graduated in Letter Portuguese-English); Post Graduation Course in Education; Graduated in Psychology with a Post-Graduation
Course in Neuropsychotherapy Message:
I welcome all Proz.com members to celebrate Transilator's Day on September 30th. |
| Checked in | | Institute of Translation and Interpreting, UCL, CIOL, 11 years of experience |
| Checked in | gkita_fluency Translation Accelerated United States Native in English | OTHER-Parochial Education |
| Checked in | | |
| Checked in | Laurence Rapaille ES & EN>FR translator and subtitler Spain Native in French (Variants: Standard-France, Belgian) Freelancer | 13 years of experience |
| Checked in | | 9 years of experience |
| Checked in | Ana Dubra Professional, reliable and creative Uruguay Native in Spanish Freelancer | Bio: English > Spanish translator in Uruguay |
| Checked in | Holly-Anne Whyte MITI CL ~ Human Rights and Development United Kingdom Native in English Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, University of Bristol, MA-Bristol University, ITI, CIOL, 12 years of experience |
| Checked in | | Bio: Carmen R. Campos P. México, D.F.
Mobile: 52 55 3068 7001 Home office: 52 55 5705 2667
[email protected]
>>Expert in planning, organizing, and managing Biomedical translation project objectives, while honoring predetermined constraints >>
TECHNICA...L TRANSLATOR / INTERPRETER
Proactive, performance-driven professional with 10 years progressive expertise in Spanish–English–Spanish and Portuguese–Spanish translator. Strong linguistic abilities and vast background knowledge in the respective domains.
• Simultaneous and consecutive interpreter
• Over 500 hours of interpreting for various public and private clients, as well as during business meetings and conferences
• Daily output of 2,500 to 3,000 words in the following areas:
Health & Safety, Technical Presentations, Food & Beverage
Pharmaceutical papers,Quality Control Reports, Training Materials, Environmental Regulations, MSDS, Medical & Biochemical, Audio Visuals translations, Sales meetings interpreter, Workflow Process Reports
During my professional career, had made every effort to complement my academic background;
Had participated in various Conferences, Training Seminars, Workshops and Exhibitions in: Canada, USA, England, France, Italy, and Spain
During my professional career, had made every effort to complement my academic background
Had participated in various Conferences, Training Seminars, Workshops and Exhibitions in: Canada, USA, England, France, Brazil, Colombia, Argentina, Chile and Spain
>During my professional career, had made every effort to complement my academic background.
Had participated in various Conferences, Training Seminars, Workshops and Exhibitions in: Canada, USA, England, France, Italy, and SpainMore Less Message: Would like to get in communication with attendees working on Medical and Pharmaceutical field areas. |
| Checked in | | |
| Checked in | | |
| Checked in | | Geothe Institut MMB New Delhi, OTHER-MMB Goethe Institut N Delhi, 22 years of experience |
| Checked in | Oksana Morozova Translations from IT professional Russian Federation Native in Russian Freelancer | Bio: www.russiantranslations.su Message: Greetings from Russian translator! |
| Checked in | Azra C.Alioski professional and accurate translations North Macedonia Native in Macedonian Freelancer | http://www.justice.gov.mk/sudskipreveduvaci/, BA-FON-University, 10 years of experience |
| Checked in | kate_sk Ukraine Native in Russian , Ukrainian Freelancer | Kiev National Linguistic University (KNLU), MA-Ukrainian Institute of Linguistics and Management, 20 years of experience |
| Checked in | Julie Thompson All languages are bridges. United States Native in English Freelancer | New York State Unified Court System, NYCT, 21 years of experience |
| Checked in | Oleksandr Myslivets Certified Engineer. Technical Translator Ukraine Native in Russian , Ukrainian Freelancer | Proz.com, 19 years of experience |
| Checked in | Yang Rui MA Translation,FR/ENZH, since 2009 China Native in Chinese (Variant: Mandarin) Freelancer | MA-Ecole supérieure d'Interprètes et de Traducteurs, 15 years of experience |
| Checked in | Daniel Fernandes Native Brazilian Translator&Interpreter Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: Certified and experienced translator and Interpreter in English and Portuguese. |
| Checked in | Su Hong Chinese, English and Japanese trilingual United States Native in Chinese , English Freelancer | George Washington University, ATA, 15 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Hilton F Santos Eng. PhD. EN PT.BR ABRATES Accredited Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Doctorate Diploma in Public Health, USP, Associação Brasileira de Tradutores, PHD-University of Sao Paulo - Brazil, 24 years of experience |
| Checked in | NMishak Accurate, Flexible and Responsible United States Native in Japanese Freelancer | Babel University, MA-Babel University Professional School of Translation, 15 years of experience |
| Checked in | heather watson Motorsport, fashion & marketing pro Italy Native in English (Variant: British) Freelancer | Bio: I am British born and educated and have lived and worked in Italy for over ten years now. Working mainly in international motorsport, I also keep busy as a freelance translator. Message: Hello there, I am currently looking to build my portfolio of clients and so very much look forward to 'meeting' and networking with you all during the event! ciao, Heather |
| Checked in | Luis Mondragón Videogame & Software translator Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican) Freelancer | Bio: Technical translator (German/English > Spanish Mx), memoQ user. |
| Checked in | lydiae (X) Native in Spanish Freelancer | 23 years of experience |
| Checked in | | MA-chartered institute of linguists, 11 years of experience |
| Checked in | | American Translators Association, MA-Université de Grenoble, ATA, 41 years of experience |
| Checked in | Claudia Botero CTP Colombia Native in Spanish (Variants: Latin American, Colombian) Freelancer | Bio: I am Biologist but I have been translating as a freelancer for 23 years now. I translate from English to Spanish and my native language is Spanish. Message: Hello every one have a nice day and learn a lot. |
| Checked in | | Message: Hello everyone. I'm looking forward to meet you online.
Mag |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
