Freelance translators » вьетнамский => английский » Искусство/Литература » Идиомы / Изречения / Поговорки » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Trung Le Native in вьетнамский , английский	Trung Le, English, Vietnamese, Translate, translator, Translation, Foreign Affairs, free translation quote, vietnamese english translator, vietnamese localization, ...
2	thuy do Native in вьетнамский (Variants: English, Standard-Vietnam)	Vietnamese, IT, software, Trados 2009, Thuy Do, finance, medical, banking, system, quality, ...
3	Thao Tran Native in вьетнамский , английский	market research, marketing, subtitle, report, healthcare, Vietnamese, English, medical, insurance, police, ...
4	Tran Hai Ha Native in вьетнамский	vietnamese, vietnamese translator, english-vietnamese translator, Vietnamese translation, english-vietnamese translation, vietnam
5	TUYET NGUYEN Native in вьетнамский (Variant: Standard-Vietnam)	Vietnamese translator, Vietnamese linguist, Vietnamese interpreter, English to Vietnamese Vietnamese to English, translation, interpreting, interpretation, transcreation, Vietnamese transcreator, proofreading, ...
6	Nga Nguyen Native in вьетнамский	Vietnamese, economics, education, sciences, anthropology, psychology, religions
7	Huy Nguyen Native in вьетнамский	translator
8	Huy Dao Native in вьетнамский (Variant: Standard-Vietnam)	Vietnamese English translation interpreting localization translator interpreter
9	Andy Hoang Native in вьетнамский	japanese, vietnamese, english, translator, subtitle, transcriptor, transcribe, technology, marketing, travel, ...
10	Van Nguyen Native in вьетнамский	Vietnamese, translation, research, simultaneous interpretation, marketing, tourism, literature, sociology, education, community development, ...
11	Ky Pham Native in английский	english, vietnamese, health, translation, interpretation, translator
12	Nguyen Thai Native in вьетнамский	Accounting, advertising, marketing, insurance, construction, medicine, pharmacy, finance, economics, trading, ...
13	Tom Milian Native in японский , норвежский	ArrayКухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Языкознание, ...
14	Lisa Pham Native in вьетнамский (Variant: Standard-Vietnam)	English, Japanese, Chinese, Korean, Thai, Lao, Khmer, Burmese, Agriculture Art, Arts & Crafts, ...
15	Phuong Thuy Hoang Native in вьетнамский	Gaming, Medical, Legal, Finance
16	Tung Nguyen Native in вьетнамский	English to Vietnamese, Automotive, Localization, Machinery, Technical, IT, Website Translation, Service Manual, General Bulletin, Manuals, ...
17	Hien Nguyen Native in вьетнамский	vietnamese, english, localization
18	Tran Hien Native in вьетнамский	Vietnamese, English, localization, marketing, interpreter, voice, customer service, medical,

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,522,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.