Freelance translators » таи => английский » Наука » Кадровые ресурсы » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Daniel Penso Native in английский , японский	translator, translate, interpret, transcript, Japanese, English, Thai, Spanish, law, sports, ...
22	Sunchai DIEKRATOK Native in таи (Variants: Isan, Central / Standard)	thai translator, thai translation, thai dtp, thai desktop publishing, thai indesign, thai illustrator, thai questionnaire, thai marketing, thai research, thai wine, ...
23	Na Nandhorn Clauder Native in таи , английский	english, thai, german, art, music, tourism, ecology, marketing, advertising, legal, ...
24	Kim Meyers Native in английский (Variant: US) , таи	Thai, English, Native Thai, Experienced, Translator, Freelance translator, Thai translator, Thai translation, US Citizen, US Resident, ...
25	Geoffrey Case Native in английский	conference interpreter, simultaneous interpreter, medical, health interpreter, court interpreter, police, immigration, legal, interpreter documents translation, Thai-English translation, ...
26	Tim Sheedy Native in английский	General Business, Marketing, finance, accounting, tourism, leisure, sports, media, logisitcs
27	apvr publishing Native in таи (Variant: Central / Standard)	Business Management, Statistic, as well as social sciences related articles. I am capable of translating, proofreading
28	Akarin Phureesitr Native in таи	ArrayКухня / Кулинария
29	Warangkana Hemsugon Native in таи	ArrayПсихология, Литература и поэзия, Фольклор, Косметика, парфюмерия, ...
30	Andrew Barclay Native in английский (Variants: British, Australian, UK, US)	Thai-English translation, English editing, English proofreading
31	HAITONG Translation Ltd Native in китайский , японский	ArrayМатематика и статистика, Сельское хозяйство, Музыка, Литература и поэзия, ...
32	Narut Tangsuk Native in таи	agreement, Across, business, cat tools, certificate, English, English to Thai, economics, ethics, films, ...
33	Trang Do Native in вьетнамский	Translation, Revision, DTP, Transcription, Subtitling, and Voiceover: Thai, Vietnamese, Hmong (White and Green), Khmer (Cambodian), Lao, ...
34	chrispoates Native in английский (Variant: US)	art, thai, writing, fiction, business, financial, accounting, religion, english, human resources, ...
35	We Translators Native in китайский (Variants: Simplified, Traditional) , таи , корейский	ArrayФизика, Энергетика / Энергопроизводство, Химия; химические науки и технологии, Медицина: Кардиология, ...
36	sairuetai Native in таи , английский	computer, technology, thai, software, website, advertisement, consumer, product, appliance, manual, ...
37	Steve James Native in английский	banking finance law legal military, police, political, history, news, newspaper, magazine, periodical, speech, refugee, ...
38	Kongsakon Leaungsa-ard Native in таи	English, Thai, Spanish, Translation, Editing, technology, IT, software, localization, videogames, ...
39	cxp9 Native in таи	ArrayПолиграфия и издательское дело, SAP, Топогеодезические работы, Телекоммуникации, ...
40	Nongkran(Nikki) Nanongkhai Native in таи (Variant: Central / Standard)	Thai Interpreter, Conference Interpreter, Court Interpreter, marketing, business, translator, interpreter, voice over, training, cultural, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,543,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.