Freelance translators » венгерский => английский » Техника » Информационные технологии » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Gabriella Endredi Native in венгерский	Hungarian, Hungarian translator, Hungarian translation, IT, information technology, software, hardware, localization, navigation, PR, ...
42	Edina Grion Native in венгерский	finance, report, business, training, management, job, profile, description, documentation, process, ...
43	Zoltan Janosi Native in венгерский (Variant: Hungary)	English-Hungarian, Hungarian-English, English, Hungarian, American English, Legal, Law, Financial, Finance, Art, ...
44	Anikó Poór Native in венгерский	Hungarian, translation, fordítás, magyar, angol, műfordítás, literary, law, business, marketing, ...
45	Gabriella Büki Native in венгерский (Variant: Hungary)	Hungarian, English, medical, IT, software, localization, games, science, life sciences, CRO, ...
46	Alice Crisan Native in румынский , венгерский	Patents, Romanian, interpreting, translations, transcriptions, technology, legal, translations, chemistry, business, ...
47	Joachim Koehler Native in немецкий , английский	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
48	Laszlo Prising Native in венгерский	translator, translation, Hungary, Hungarian, freelance, contractor, translating, clinical, trial, xray, ...
49	Dominic Spadacene Native in английский	hungarian, italian, english, contracts, law, business, finance, marketing, accounting, traduzione, ...
50	Eva Green Native in венгерский	English-Hungarian, english, hungarian, technical, medical, scientific, localization, translator, translation, angol, ...
51	Matt Sundakov (X) Native in русский , английский	comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
52	Agnes Jobbagy Native in венгерский	ArrayКомпьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, Строительство / Строительная техника, Энергетика / Энергопроизводство, ...
53	Susanne Karolyi Native in немецкий (Variant: Germany) , венгерский (Variant: Hungary) , французский (Variants: Belgian, Standard-France)	Austria, Belgium, bi-lingual German/Hungarian, English, French, Flemish, translation, interpretation, proofreading, sworn, ...
54	Laura Sallemi Native in венгерский	hungarian, italian, hungarian translator, italian translator, hungary, site localization, software localization, hungarian interpreter, italian interpreter, italy, ...
55	Gary Raymond Bokobza Native in английский , испанский	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
56	Albion Languages Ltd. Native in английский , венгерский	Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
57	Lorand Denes Native in венгерский , румынский	Medical, In vitro, Pharamceutical, Biology, Biochemistry, Medical Devices, ICS's, IT, Medical software, electronics, ...
58	Gabor Hajdu Native in венгерский (Variant: Hungary)	ArrayКомпьютеры: Системы и сети, Информационные технологии, Носители информации / Мультимедиа, Телекоммуникации, ...
59	TrM Translations Native in венгерский , английский	business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
60	Gabor Becsek Native in венгерский , румынский	english hungarian translation, english romanian translation, freelance translation, translate to hungarian, translate to romanian, hungarian romanian english translation, freelance translation, native hungarian freelancer, freelance translator, hungarian english translator, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,512,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.