Freelance translators » французский => итальянский » Наука » Косметика, парфюмерия » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Valentina Callegari Native in итальянский	precisione, affidabilità, manuali istruzioni, animali, traduzioni, traductions, vertalingen, translations, animaux, dieren, ...
142	Marika Costantini Native in итальянский	traduzione, translation, traduction, traduzione manuali tecnici, technical manual translation, traduction de manuels techniques, traduccion de manuales técnicos, cataloghi prodotti, product catalogues, catalogues de produits, ...
143	Donatella Semproni Native in итальянский (Variant: Standard-Italy)	Keywords: English into Italian translator, English into Italian translation, Top Quality Translator, Quality Translations, Financial Translator, Financial Translations, Banking Translator, Investment, Asset Management, Marketing Translator, ...
144	julien DESROCHE Native in французский	francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
145	Matteo Paone Native in итальянский	OPI, RSI, remote interpreter, translation, over the phone, interpreting, italiano, Italian, Vienna, Austria, ...
146	laura castori Native in итальянский	Technical manuals, packaging, product bulletins, quick installation guides, software strings, consumer eletronics texts, mobile applications, Facebook games, Subtitling, Cinema, ...
147	Benedetta Palmieri Native in итальянский	english, French, Italian, translation, proofreading, editing, localization, subtitling, technical writing, medical, ...
148	Claudia Carroccetto Native in итальянский (Variant: Standard-Italy)	es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...
149	Roberta Vesan Native in итальянский	Array
150	ValentinaAr Native in итальянский	Array
151	Veronica Alfieri Native in итальянский	Array
152	Elisabetta MULATERO PARLIER Native in итальянский , французский	Legal translations - Traductions Juridiques - Traduzioni legali Italian French English
153	Laura Cecci Dupuy Native in итальянский (Variant: Standard-Italy)	italiano, francese, inglese, italian, french, english, italien, français, Italy, Italie, ...
154	Valérie Fauchon Native in французский	French, Italian, English, authentic content-writing, online optimization, project management, business development, retail, online sales, digital campaign, ...
155	Ivano Conte Native in итальянский	spanish, english, literature, proofreading, translation, Economics, Education, Games, Video Games, Gaming, ...
156	Sebina Zisa-Davies Native in итальянский (Variants: Sicilian, Standard-Italy)	Microbiology, Science, Medical, Clinical.
157	Stefania Spagnulo Native in итальянский (Variant: Standard-Italy)	Italian, English, French, Spanish, interpreting, translation, conference interpreting, transcription, subtitling, conferences, ...
158	Carmela Palombi Native in итальянский	english, italian, literature, cinema, computers, telecommunications, sport fishing, angling, translations, cookery, ...
159	Alessandra Giunta Native in итальянский	Italian, English, marketing, international sales, advertising, translation and interpreting, translator, interpreter, experience
160	Gabriele Garibaldi Native in итальянский	italiano, inglese, francese, italian translator, traduttore italiano, english into Italian, french into italian, spanish into italian, english to Italian, french to italian, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,530,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.