Freelance translators » французский => английский » Наука » Музыка » Page 17

	Freelance translator native in	Specializes in
321	Camille Calandre Native in французский	Russian, English, French, translation, proofreading, social sciences, journalism, literature, media, technical translation, ...
322	Dominique Cook Native in французский	English, French, cooking, nutrition, natural medicine, legal, world music, combustion toilets, computer peripherals
323	Luciaan Kiney Native in французский	ArrayНосители информации / Мультимедиа, Интернет, электронная коммерция, Информационные технологии, Техника (в целом), ...
324	Lilli Translate Native in немецкий , английский	legal translations, business translations, interpretation, law, economics, finance, German-English, English-German
325	Jack Fleming Native in английский , испанский	tourism, breeding, pedigree, pedigrí, physics, física, philosophy, filosofía, cv, history, ...
326	William Boletta Native in английский	German, French, Japanese, IT, business, software, localization, editing
327	Rebecca Beattie Native in английский	spanish, french, english, translation, literature, literary translation, general translation, localisation
328	Mercedes Claire Gilliom Native in английский (Variant: US)	english, anglais, french, français, literature, littérature, art, photography, photographie, journalism, ...
329	Caitlin Smith Native in английский (Variant: British)	traduction, anglais, hotellerie, tourisme, culture, film, sport, ski, immobilier, restauration, ...
330	Bradley Belinga Native in английский , французский	French, English, translation, localization, technology, motor-vehicle systems, law, in-vitro fertilization, pharmaceutical translation, constructions, ...
331	Dr. MUTIA KEHWALLA AZA Native in английский	french, english, medical, health, business, general
332	Dr Andrew Read Native in английский	German, English, French, Italian, deutsch, englisch, französisch, italienisch, allemand, anglais, ...
333	Nadia Rokbani (X) Native in немецкий	ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Носители информации / Мультимедиа, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), ...
334	Veronica De Araujo Native in французский	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Математика и статистика
335	Carine Nanfah Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African)	ArrayАвтоматика и робототехника, Производство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
336	Michael Gao Native in французский (Variant: Canadian)	french, english, mandarin, health, finance, technology, medical
337	Johanna Stange Native in немецкий , английский	environment, sustainable development, Entwicklung, dance, performance, theater, renewable energy, wind power, solar, eco-design, ...
338	Zerina Mignard Native in английский (Variant: Canadian) , албанский	english, anglais, french, français, albanian, shqip, canadian, canadien, Canada, Toronto, ...
339	Lucano Alvares Native in английский	literature, fiction, essays, non-fiction, manuals, technical, letters, editing, travel, nature, ...
340	Paul Brienza Native in английский	French, Italian, English, literature, sport, music, tourism, media, film, general, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,524,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.