Freelance translators » французский => английский » Медицина » Энергетика / Энергопроизводство » Page 22

	Freelance translator native in	Specializes in
421	Vincent Laval Native in французский (Variant: Standard-France)	English, French, Spanish, Science, Mechanics, Fluid, Energy, medical, environment, engineering, ...
422	Sonia Leblanc (X) Native in французский	French Canadian, automotive, technical, mechanic, environment, energy, health, terminology, experienced, french, ...
423	Gwendoline Perret Native in французский (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss, Canadian)	French, English, Australian, business, translation, interpreting, medical
424	René Tripp Native in английский (Variant: US) , испанский (Variant: Mexican)	English, inglés, Spanish, español, translator, traductor, cat, tools, expert, experto, ...
425	Giraudoux Beuntcha Tankoua Native in французский	Array
426	Lisette Martineau, B.A., B.Ed. Native in французский , английский	Array
427	Sofia Ziskind Native in английский	manufacturing, industrial machinery, automation, commercial offers, machine tools, grinding, grinding machinery, metallurgy
428	Eithne Livesey Native in английский (Variant: UK)	Spanish, French, English, terminology, property, administration, accounts, business, tourism, skiing, ...
429	Colin Wood (X) Native in английский (Variant: Scottish)	Array
430	Crystal Samples Native in английский	french, spanish, english, translation, engineering, international development, mining, construction, environmental, sustainability, ...
431	Anita Birch Native in английский	chemistry, science, cosmetics, pharmaceuticals, medical, environment, ecology, printing, papermaking, french, ...
432	laugieriom Native in английский	Array
433	Camilla Dingwall Native in английский	Translator, French to English, Pharmaceuticals, Healthcare, Consumer Goods, High Tech, Energy, Legal Sectors, MT Post-editing, Editing, ...
434	Eleonore Melchio Native in английский	Array
435	claude-andrew Native in английский	engish french science technology engineering electronics chemistry
436	Paul Stevens Native in английский	reliable, experienced, affordable, accurate, translator, insurance, commercial, business, legal, law, ...
437	Hassan Abdou Native in арабский (Variants: Egyptian, Saudi )	conference interpreter, French interpreter in Riyadh, English interpreter in Riyadh, French interpreter in Saudi Arabia, English interpreter in Saudi Arabia, conference interpreter in Riyadh, conference interpreter in Saudi Arabia, simultaneous interpreter in Riyadh, French translator in Riyadh, English translator in Riyadh, ...
438	Maurício Giordano Native in португальский (Variant: Brazilian)	brazilian portuguese, english, italian, french
439	Dejan Dimitriev Native in македонский	English, Macedonian, translation, transcription, religion
440	Habib Mahammed Native in французский	french, automobile, maintenance, technique, hungarian, hongrois, relecture, proofreading, translation, industrie, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.