Freelance translators » angol - német » Orvosi » Pszichológia » Page 1

Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Pszichológia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

238 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sabine Tyrra
Sabine Tyrra
Native in német (Variant: Germany) Native in német
ArrayOrvosi: Egészségügy, Orvosi (általános), Pszichológia
2
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in német Native in német
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
3
Henrytranslate2
Henrytranslate2
Native in német Native in német
English, German, French translations, interpreting, proofreading, business, law, literary translations, German proofreading, translations English to German, ...
4
Ulrich Eberhardt
Ulrich Eberhardt
Native in német (Variant: Germany) Native in német
Professional translations by native German speaker, professional translation by native German speaker, professional proofreading by native German speaker, professional proofing by native German speaker, German native speaker, translator, translation, translations, professional translator, professional translation, ...
5
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in orosz Native in orosz, kazak Native in kazak
ArrayKöltészet és irodalom, Pszichológia, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Folklór, ...
6
Ves Tzvetkov (X)
Ves Tzvetkov (X)
Native in angol Native in angol
English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
7
Piroska Dietlinde Draskóczy
Piroska Dietlinde Draskóczy
Native in német Native in német, magyar Native in magyar
German, Hungarian, English, law, legal, finance, accounting, business, marketing
8
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in német Native in német
roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
9
Monika Berger
Monika Berger
Native in német Native in német
7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
10
Petra Schreyer
Petra Schreyer
Native in német Native in német
20 Jahre Erfahrung.
11
Marion Köhler
Marion Köhler
Native in német Native in német
german, marketing, public relations, gaming, subtitle, botany, geography, games, apps, covid-19, ...
12
Rolf Keiser
Rolf Keiser
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol, német (Variants: Swiss, Germany) Native in német
ArrayFőzés / konyha, Kozmetika, szépség, Orvosi: Fogászat, Média / multimédia, ...
13
Michael Martin, MA
Michael Martin, MA
Native in német (Variant: Germany) Native in német, angol (Variant: US) Native in angol
ArrayTextilek / ruházat / divat, Szleng, Nevek (személyek, vállalatok), Szólások / mondások / közmondások, ...
14
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in német (Variant: Germany) Native in német, olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
15
pialuna
pialuna
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
16
Johanna von der Vring
Johanna von der Vring
Native in német Native in német
German, Fashion Translation, Tourism Translation, Art Translation Reliable Translator
17
Ralph Raschen
Ralph Raschen
Native in német (Variant: Germany) 
german, italian, english, german mothertongue, advertising, marketing, manuals, electronics, IT, sociology, ...
18
Anne Weiland
Anne Weiland
Native in német Native in német
health, health care, medicine, medical, pharmaceuticals, pharmacology, medical devices, instruments, biology, biomedicine, ...
19
life science, life sciences, biology, molecular biology, medicine, biomedicine, biotechnology, drug development, genetics, molecular genetics, ...
20
Oliver Minck
Oliver Minck
Native in német (Variant: Germany) Native in német
english, german, tourism, travel, pr, public relations, copy writing, advertising, fashion, media, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,446,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.