Freelance translators » angličtina -> francouzština » Společenské vědy » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: angličtina -> francouzština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

960 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in makedonština Native in makedonština
English, Macedonian, translation, transcription, religion
2
Claudia Borgo
Claudia Borgo
Native in italština Native in italština
traduzione, interpretariato, interlingua
3
Ana Treger
Ana Treger
Native in chorvatština Native in chorvatština
Technical translation, engineering, commercial, business
4
Silvino António Daniel da Silva
Silvino António Daniel da Silva
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
ArrayLingvistika, Architektura, Historie
5
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, portugalština Native in portugalština
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
6
Qianyun M
Qianyun M
Native in čínština (Variants: Simplified, Mandarin, Sichuanese ) Native in čínština
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Antropologie, Kino, film, televize, divadlo, Filozofie, ...
7
emilia eliseo
emilia eliseo
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
8
Engin Gumus
Engin Gumus
Native in turečtina Native in turečtina, angličtina Native in angličtina
Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
9
Justin Mattos
Justin Mattos
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
business, commerce, accounting, finance, legal, law, Spanish, English, French, language, ...
10
Spanish, English, environment, sustainable development, green initiatives, human rights, global history, maritime history, cartography, fine arts, ...
11
Laurence Laveau
Laurence Laveau
Native in angličtina Native in angličtina
ArraySpolečenské vědy
12
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in francouzština Native in francouzština, švédština Native in švédština
ArrayTextil / oděvy / móda, Sport / fitness / rekreace, Společenské vědy, sociologie, etika atd., Medicína: zdravotní péče, ...
13
Wassim BOUGHENOUT
Wassim BOUGHENOUT
Native in arabština (Variants: Libyan, Iraqi, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Algerian, Jordanian, Sudanese, Yemeni, Moroccan, UAE) Native in arabština, francouzština (Variants: Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France, Canadian, Moroccan) Native in francouzština
french, english, translation, localization, subtitling
14
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
15
Imane Azzakhnini Aarkoub
Imane Azzakhnini Aarkoub
Native in španělština Native in španělština, francouzština Native in francouzština
spanish, espagnole, French, français, technical, technique, sous-titrage, subtitling, business, commercial, ...
16
Elena BRIOLLET
Elena BRIOLLET
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
ArrayCestovní ruch & cestování, Žurnalistika, Architektura, Kino, film, televize, divadlo, ...
17
Jumoorty Jaabir
Jumoorty Jaabir
Native in angličtina Native in angličtina
French, Chinese, English, MBBS, Doctor, Translator, Interpreter
18
Issam Aissi
Issam Aissi
Native in arabština Native in arabština, angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
Translation, computers, transcription, Editing, proofreading, data entry
19
Laure Gilbert
Laure Gilbert
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francouzština, italština Native in italština
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
20
Eric Graziano
Eric Graziano
Native in francouzština Native in francouzština, italština Native in italština
translating into french, translating into italian, proofreading french, proofreading italian, writing in french, writing in italian


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.