Freelance translators » английский => французский » Наука » Кухня / Кулинария » Page 17

	Freelance translator native in	Specializes in
321	Helen Slatyer Native in английский	Array
322	Vavrinec Hutka Native in французский (Variant: Standard-France) , чешский	Czech, Slovak, French, law, regulations, norms, legal, agreement, technical translations
323	Alexandra Dupont Native in французский , португальский	Array
324	Anais Casta Native in французский	Array
325	SimJ Native in французский (Variant: Standard-France) , английский	Array
326	Patrick Lemaire Native in французский (Variants: Canadian, Standard-France)	French, English, specialist, very, technical, hi-tech, industry, engineering, electrical, electronics, ...
327	Maryline PEIXOTO Native in французский	Array
328	Perrine Broca Native in французский	Perrine Broca, ID'S, IDS, Perrine Caffenne Broca traduction français, traductions français, traductrice français, traducteur français, traductions techniques, traductions commerciales, traductions juridiques, ...
329	Rachel Chalaye Native in французский	french, english, german, translation, efficiency
330	Tim Oetjen Native in французский (Variants: Belgian, Standard-France)	french, english, spanish, translator, translation, freelance,
331	awouatsa hyacinthe Native in французский (Variants: Cameroon, Standard-France)	We are ready to serve you
332	Camille Taverney Native in французский	Array
333	Anaïs G. Native in французский (Variant: Standard-France)	arts, art, culture, design, weaving, tapestry, tapestry weaving, textile, textile arts, fiber art, ...
334	Gaellebcn660 (X) Native in французский	french italian english spanish catalan
335	Éva MYGARDON Native in французский (Variants: Canadian, Standard-France)	French, baking, cooking, subtitles, support, articles, technical translation, translator, English, psychology, ...
336	Catherine Antheunissens Native in французский	experienced, qualified, native French speaker, marketing, pharmaceutical marketing, pharma business, telecom, management, advertising, public relations, ...
337	Hervé Kpodékon Azifan Native in французский	French, English, Spanish, education, literature, healthcare, medical, politics, management, marketing, ...
338	Amalia KEMAYOU Native in румынский	Array
339	rita oliveira Native in португальский	translation, translating, subtitling, portuguese, french, english
340	Veronika McLaren Native in немецкий , английский	skilful reader, writer, proofreader, arts, crafts, well-organized, professional, keen, culinary arts, literature, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,532,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.