Freelance translators » английский => французский » Маркетинг » Телекоммуникации » Page 25

	Freelance translator native in	Specializes in
481	Alexandre Neme Native in французский (Variants: African, Standard-France, Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian)	Fuselage, Engines, Electricity, technology
482	Yola Zhao Native in китайский	Array
483	Julius Ngwa Native in английский	French into English legal, business, and financial translator
484	Zenklusen Native in французский , немецкий	Array
485	Nathalie Luke-Paris Native in французский , английский	Array
486	bacar gueye Native in французский	ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом)
487	Elisabeth Fournier Native in французский	french, railway, tramway, tools, machine-tool, user manual, machinery, técnico, appareil, électroménager, ...
488	virginie PAUTRE Native in французский	German and English translation
489	GABRIELA KOUAHLA Native in румынский , французский	romanian, french, english, translation, certified, beyondwords, legal, marketing, scientific, proofreader, ...
490	Suzanne Barbeau Native in французский	Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, ...
491	Alfred Mtawali Native in суахили	Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
492	Eva Buol Native in французский (Variant: Standard-France) , испанский (Variant: Standard-Spain)	french, spanish, english, technology, patent, proofreading, translation
493	Pierre Dupont Native in французский (Variants: African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian) , английский	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
494	julien DESROCHE Native in французский	francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
495	Cynthia Donkeng Native in французский (Variant: Canadian)	Array
496	Onesime Tamoh Gounoue Native in французский (Variant: Canadian)	Translation Electronics, Computer, Hardware, Software, TCP/IP, VoIP, Linux, Integrated circuits, Microelectronics, polymer transistor, ...
497	Igor Sado Native in французский	dossier presse, telenovela, mode, fashion, séries, télévision, films, séries télé, série télé, TV series, ...
498	Marine Ledoux Native in французский (Variants: Belgian, Canadian, Standard-France)	Array
499	Małgorzata Olczyk Native in французский (Variant: Standard-France) , польский (Variant: Standard-Poland)	français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
500	Maximetradu Native in французский , английский	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.