Freelance translators » английский => французский » Маркетинг » Реклама / Связи с общественностью » Page 36

	Freelance translator native in	Specializes in
701	Savvas SEIMANIDIS Native in греческий (новогреческий) , французский	greek, grec moderne, traduction, interprétariat, économie, études de marché, transactions commerciales, secteur de l'automobile, relations internationales, histoire, ...
702	Valérie Fauchon Native in французский	French, Italian, English, authentic content-writing, online optimization, project management, business development, retail, online sales, digital campaign, ...
703	Justine Savary Native in французский	ArrayФотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Музыка, Литература и поэзия, Языкознание, ...
704	Nadia Stephanov Native in французский , английский	html, computing, software, adobe, design, graphics, printing, publishing, music, diplomas, ...
705	Lisette Martineau, B.A., B.Ed. Native in французский , английский	ArrayКухня / Кулинария, Носители информации / Мультимедиа
706	Anais Koechlin Native in французский (Variant: Standard-France)	Japanese to french, english to french, traductions japonais français, traductions anglais français, Translation, 日仏翻訳, 翻訳家, Traduction, Linguistics, Linguistique, ...
707	Virginie Pironin Native in французский (Variant: Standard-France)	ArrayАрхитектура, Кухня / Кулинария, Литература и поэзия
708	Pierre Souchar Native in французский (Variants: Belgian, Standard-France) , испанский (Variants: Venezuelan, US, Standard-Spain, Latin American)	Translations, traductions, traducciones, subtitling, sous-titres, subtítulos, voice-over, web localization, localisation de sites web, sitios web, ...
709	JASENKA MUNAR Native in французский	ArrayКосметика, парфюмерия, Литература и поэзия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода
710	Bridget Jean Native in французский	medicine, pharmaceuticals, gastronomy, wine, tourism, music, fashion, video games, subtitling
711	Emmanuelle Darut Native in французский (Variant: Standard-France)	French translator, legal translator, legal translation, French translation, french translator in Surrey, English to French translator, Spanish to French translator, professional medical translator
712	Marie Farenc Native in французский	English, French, interpreter, translator, business, subtitling, environment, technical, medical, media, ...
713	Isabelle Batista Native in французский	ArrayКухня / Кулинария
714	Mina Brettes Native in французский	ArrayКосметика, парфюмерия, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Текстильная промышленность / Одежда / Мода
715	Jean-Marie Birrien Native in французский (Variant: Standard-France)	audio translation, technical translation, marketing translation, localization, subtitling, education, linguistics, music, arts, journalism, ...
716	Seynabou Gueye (X) Native in французский (Variants: Canadian, Swiss, Standard-France)	Translation, Transcription, Localization, French, German, Interpreter
717	HEU NYAMSI DESIRE Native in французский (Variants: Standard-France, Cameroon)	french, christian, education, medical, legal, literature
718	Sophie Jourdan Native in французский	skiing, hiking, mountaineering, climbing, snow, rock, ice, mountains, English, Portuguese, ...
719	Morgane Teissier Native in французский	Legal, HR and business translator (law, contracts, patents) Patents, articles of association or of incorporation, memorandums of association, members' agreement, power of attorney, K-bis, subpoenas, ...
720	Séverine Harbeck Native in французский	General, Marketing, Commerce, Business, Tourism, Hotels, Consumer products, Operating manuals, Toys, Household appliances, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.