Freelance translators » английский => французский » Право/Патенты » Медицина: Здравоохранение » Page 23

	Freelance translator native in	Specializes in
441	Françoise AYZAC Native in французский	english, french, medical research, biomedicine, immunization, disease prevention, nutrition, corporate communication, human resources, business, ...
442	Jean Paul Icyimpaye Native in киньяруанда	English - Kinyarwanda - French translation, Interpreting, Localization, Subtitling, Editing and Proofreading, Documents translation such as: Technical Manuals, Birth Certificates, Divorce Certificates, Police Clearances, Diplomas, ...
443	Petrus HERMANS (X) Native in голландский	ArrayКомпьютеры: Программное обеспечение, Автоматика и робототехника
444	Lauren Shadi Native in английский (Variants: British, UK, US)	French, English, construction, real estate, hospitality, dentistry, maternity, antenatal, healthcare, contracts, ...
445	Hassan Achahbar Native in арабский	translation, localization, Morocco, law, IT, business, marketing, international cooperation, video games, subtitling, ...
446	Mukul Maheshwari Native in хинди (Variant: Shuddha) , английский (Variant: US)	French, German, Italian, Medical - Healthcare; General; Cardiology; Dentistry; Instruments
447	ALI DJEBLI Native in арабский , французский	Bussiness, law, finance, healthcare, insurance, marketing, legal, medical
448	Dara O'Connor Native in французский (Variants: Canadian, Standard-France) , английский (Variants: Canadian, British, US)	canadian french, french, english, canadian english, spanish, latin american spanish, biomedical, life sciences, pharmaceutical, preclinical, ...
449	François Marcoux Native in французский (Variant: Canadian) , английский	biopharmeceutical, engineering, education, religious, immigration, military, business, interpreter, industrial, manufacturing, ...
450	Soufiane Belhaj Native in арабский , французский	Morocco, Maroc, Translation, Traduction, French, Français, Arabe, Arabic, English, Anglais., ...
451	Emilie DEVRAINNE Native in французский (Variant: Standard-France)	translation, post-editing, proofreading, french, german, english, disability, medical, IT, computer, ...
452	Stéphanie DJAKOU Native in французский	ArrayЯдерные технологии / Ядерная физика, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Сельское хозяйство, Энергетика / Энергопроизводство, ...
453	Hugues Chaloin Native in французский (Variant: Standard-France)	ERP, localization, software, training, e-learning, user guide, administrator guide, intranet, online help, light clients logiciels, ...
454	Lucile Magnol Native in французский	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Животноводство / Зоотехника, Международные организации и сотрудничество, Энергетика / Энергопроизводство, ...
455	stebz Native in французский	English, Italian, French, telecommunications, technologies, environment, sustainability, corporate responsibility, supply chain, responsible purchasing, ...
456	Fazool Shipkolye Native in французский	ArrayСельское хозяйство, Патенты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Ядерные технологии / Ядерная физика, ...
457	Carine Nanfah Native in французский (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France)	ArrayАвтоматика и робототехника, Производство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
458	Emmanuelle Roue Native in французский	video games, localization, software, medical, pharmaceutical, marketing, Web
459	Florence LOUIS Native in французский	legal translations, tourism, marketing, medical translations, sociology, paypal, English to French, Spanish to French
460	Raya Mansour Native in французский (Variant: Standard-France) , арабский (Variants: Lebanese, Palestinian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Syrian)	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.