Wordfast support

Создать новую тему Не по теме: Показ Размер шрифта: -/+

	Тема	Автор темы Ответов (Просмотров) Последнее сообщение
	WordFast Pro: {ut1}The pink{ut2}elephant{ut3} {ut4}?{ut5}	Lianne van de Ven Nov 23, 2010 7 (3,056) Stanislav Pokorny Nov 23, 2010
	Comparing fuzzy matches between two files	Spanish-English Translator Nov 22, 2010 2 (1,604) Spanish-English Translator Nov 23, 2010
	Reopened .doc is misaligned	John Fossey Nov 22, 2010 1 (1,489) Yasmin Moslem Nov 22, 2010
	Please, add quickly the auto-commit feature! (Wordfast Pro)	Claudio Porcellana (X) Nov 11, 2010 10 (3,252) Claudio Porcellana (X) Nov 19, 2010
	WF Pro: empty .mif file after cleanup	Roberto Bertuol Nov 17, 2010 2 (1,747) Roberto Bertuol Nov 17, 2010
	How to save PDFs in Wordfast	Anahit Simonyan Nov 11, 2010 8 (2,477) Anahit Simonyan Nov 17, 2010
	problem wordfast 5 running under word 2010	Cecile Balbous Nov 15, 2010 1 (1,608) Alex Lago Nov 16, 2010
	java.lang.NullPointerException	Luca Ruella Nov 12, 2010 1 (3,129) Roberto Bertuol Nov 12, 2010
	6.0 test failed by importing Trados TMX	Noe Tessmann Nov 15, 2008 12 (4,837) Laurent KRAULAND (X) Nov 11, 2010
	managing lay-out/interface wordfast pro	Lianne van de Ven Nov 9, 2010 0 (1,337) Lianne van de Ven Nov 9, 2010
	Translation of XML exported from Author-IT using Wordfast Pro	dvoireh Jul 15, 2010 5 (2,578) dvoireh Nov 9, 2010
	Excel file giving me a headache	Estefanía González Apr 20, 2005 8 (2,816) Yasmin Moslem Nov 9, 2010
	Word 2010 for Mac and Wordfast: Where is the Wordfast toolbar?	Conrado Portugal Nov 9, 2010 0 (1,405) Conrado Portugal Nov 9, 2010
	Instant pre-translation	Samuel Murray Oct 15, 2010 8 (4,082) Claudio Porcellana (X) Nov 9, 2010
	Worfast Pro 2.2.0 terminology recognition not working	buyan500 Jun 18, 2009 8 (2,717) Ludovic Touitou Nov 9, 2010
	WFPRO 2.4.0.1 : Converting problem with PDF	Rossetti Gaetano Nov 8, 2010 2 (1,702) Laurent KRAULAND (X) Nov 8, 2010
	Wordfast (version 5.5) crashing	Lucia Messuti Jul 7, 2008 4 (2,328) sylvie malich (X) Nov 8, 2010
	WF PRO skips indexes	Spanish-English Translator Nov 6, 2010 4 (1,819) Spanish-English Translator Nov 7, 2010
	Checking Translation Progress in Wordfast Pro	Barbara Worthen (X) Nov 4, 2010 4 (2,764) LEXpert Nov 5, 2010
	Clean up in WF 2.3.0	Agnieszka Moczynska Sep 3, 2010 8 (2,179) Rossetti Gaetano Nov 4, 2010
	more suitable MTs for Wordfast Classic and Pro?	Claudio Porcellana (X) Nov 3, 2010 2 (1,719) Claudio Porcellana (X) Nov 4, 2010
	Wordfast with Excel	Mark Harvey Nov 2, 2010 2 (1,674) Mark Harvey Nov 2, 2010
	WFPro: last line in .properties files does not show up	Lianne van de Ven Nov 1, 2010 5 (1,700) Lianne van de Ven Nov 1, 2010
	Wordfast Pro does not show matches	inkweaver Apr 13, 2010 8 (4,889) Yasmin Moslem Nov 1, 2010
	delete tags in uncleaned file	633310 (X) Nov 1, 2010 4 (1,835) 633310 (X) Nov 1, 2010
	Wordfast: How to proofread uncleaned files?	Thomas Johansson Oct 31, 2010 10 (2,482) Samuel Murray Nov 1, 2010
	Open Doc file get "file contains no translatable segments"	parkchung Oct 30, 2010 6 (2,712) Laurent KRAULAND (X) Nov 1, 2010
	TAB keyboard shortcut equivalent in Wordfast PRO	Tomasz Czura (X) Feb 13, 2010 4 (2,559) Lianne van de Ven Oct 31, 2010
	Can I use WF Pro with a WF 4 (older version) license?	Salvador Scofano and Gry Midttun Oct 29, 2010 2 (1,584) Yasmin Moslem Oct 31, 2010
	WFPro on Mac, recent update, how do I remove terminology choices?	Joy Gehner Oct 26, 2010 1 (1,470) Yasmin Moslem Oct 31, 2010
	ISO rules and other issues	Claudio Porcellana (X) Oct 29, 2010 4 (2,036) Claudio Porcellana (X) Oct 30, 2010
	Creation of TMs	Anne Greaves (X) Oct 11, 2010 5 (1,998) Anne Greaves (X) Oct 29, 2010
	TM error message	Yiftah Hellerman-Carmel Oct 26, 2010 1 (1,859) Caridad Rios Oct 28, 2010
	wordfast toolbar in 5.90z classic disappears	Lianne van de Ven Jul 17, 2010 6 (4,168) Lianne van de Ven Oct 26, 2010
	Wordfast segmenting trouble, Word tables with numbered lists.	jeffrey engberg Oct 24, 2010 2 (1,693) jeffrey engberg Oct 25, 2010
	Garbage Collector and Heap Size	Alex Lago Oct 23, 2010 2 (2,274) Anne Bohy Oct 23, 2010
	Help with Wordfast / translation into txml needed	Philippe Martineau Oct 21, 2010 12 (3,231) Philippe Martineau Oct 22, 2010
	can someone tell me where to find the error log in WFP?	Lori Larsen-Hoff Oct 22, 2010 0 (1,090) Lori Larsen-Hoff Oct 22, 2010
	Wordfast Pro 2.4.0.1 Filter Pack Released	Kristyna Marrero Oct 14, 2010 1 (1,738) Kristyna Marrero Oct 21, 2010
	"Go to…" shortcut	Spanish-English Translator Oct 19, 2010 8 (2,112) Spanish-English Translator Oct 21, 2010
	was working fine w/ several Excel files, now won't link...	Lesley Jackson (X) Oct 21, 2010 1 (1,646) Lesley Jackson (X) Oct 21, 2010
	Find & replace/update TM in Pro	Lianne van de Ven Oct 20, 2010 1 (2,050) Yasmin Moslem Oct 21, 2010
	How does ampersand affect matching?	Samuel Murray Oct 15, 2010 3 (1,658) Yasmin Moslem Oct 21, 2010
	Error 53 logoport.dll	Sofia Rezende Sep 9, 2010 3 (3,412) dkalinic Oct 19, 2010
	Weird error message	Samuel Murray Oct 15, 2010 3 (1,776) Samuel Murray Oct 19, 2010
	Provisional segments & export as TMX	PunchyEdge Oct 10, 2010 1 (1,529) Yasmin Moslem Oct 18, 2010
	Problems downloading TM in WF Anywhere	Lisa Villeneuve Oct 18, 2010 1 (1,641) Yasmin Moslem Oct 18, 2010
	Error message in Wordfast Pro: Unable to establish TM connection	inkweaver Feb 2, 2010 7 (5,310) ni-cole Oct 16, 2010
	Marching Red Ants for WFP	Samuel Murray Oct 16, 2010 2 (1,772) Samuel Murray Oct 16, 2010
	Excluding Excel rows when translating in WFP	Marek Daroszewski (MrMarDar) Oct 16, 2010 0 (1,146) Marek Daroszewski (MrMarDar) Oct 16, 2010

Создать новую тему Не по теме: Показ Размер шрифта: -/+	Первый Предыдущий 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 Следующий Последний
= Новых сообщений со времени Вашего последнего посещения форумов ( = С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет ( = Более 15 сообщений) = Тема закрыта (Новые сообщения не принимаются.)

Дискуссионные форумы

Открытые дискуссии по тематике, связанной с устным и письменным переводом и локализацией

Translation news related to Wordfast

» Wordfast Provides Free Access to Coronavirus Translation Memories
(0 comments)

Submit translation news about Wordfast »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

Возможность включить уведомления по эл. почте о новых сообщениях на форуме доступна только зарегистрированным пользователям

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Недавние сообщения | ЧаВо | Правила | Модераторы | Библиотека статей

Your current localization setting

русский

Select a language

More languages...

Wordfast support

Дискуссионные форумы

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language