This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Yngve Roennike Local time: 19:51 шведский => английский + ...
Feb 7, 2004
Finns nånting sådant på svenska, som det gör numera för franska, spanska och förmodligen även tyska, förutom naturligtvis engelska, där dessa maskiner har använts i mer än 50 år och mjukvara för real-time finns tillgänglig sedan 15 år. Mjukvara till maskiner på vilka man kan stenografera med hjälp av ett integrerat tangentbord. God om inte oumbärlig resurs för konsekutivtolkning, och annat. Har även postat i danska och tyska sektionerna om detta.
Finns nånting sådant på svenska, som det gör numera för franska, spanska och förmodligen även tyska, förutom naturligtvis engelska, där dessa maskiner har använts i mer än 50 år och mjukvara för real-time finns tillgänglig sedan 15 år. Mjukvara till maskiner på vilka man kan stenografera med hjälp av ett integrerat tangentbord. God om inte oumbärlig resurs för konsekutivtolkning, och annat. Har även postat i danska och tyska sektionerna om detta.
Tackar för svar,
Yngve
Postskriptum: www.velotype.com är en resurs jag fick från ett annat forum på Yahoo0.
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.