Перевод как искусство и бизнес » Subtitling »
Adding subtitles to video in Powerpoint using STAMP
Автор темы: Anna Spanoudaki-Thurm
Anna Spanoudaki-Thurm
Anna Spanoudaki-Thurm  Identity Verified
Германия
Local time: 15:28
немецкий => греческий (новогреческий)
+ ...
Apr 12, 2016

Has anyone used STAMP, the plug-in to add subtitle to a video embedded in Powerpoint?
I have downloaded and installed the plug-in. I tried to creat some subtitles for a video and it seems quite straightforward. When I play the video, though, all subtitles are constantly visible one over the other. They do not appear one after the other according to the set times.
I would be grateful if someone can tell me what I am doing wrong.

Many thanks,
Anna


... See more
Has anyone used STAMP, the plug-in to add subtitle to a video embedded in Powerpoint?
I have downloaded and installed the plug-in. I tried to creat some subtitles for a video and it seems quite straightforward. When I play the video, though, all subtitles are constantly visible one over the other. They do not appear one after the other according to the set times.
I would be grateful if someone can tell me what I am doing wrong.

Many thanks,
Anna


[Έγινε επεξεργασία στις 2016-04-12 19:41 GMT]

[Έγινε επεξεργασία στις 2016-04-12 19:42 GMT] ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Özgür Salman[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Adding subtitles to video in Powerpoint using STAMP







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »