Страниц в теме:   < [1 2 3 4] >
Powwow: London - United Kingdom

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: London - United Kingdom".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Magan
Magan  Identity Verified
Local time: 23:54
английский => испанский
I will be there Jun 1, 2006

Hi, time and place are perfect for me. I'm looking forward to meeting you all on Saturday.

 
punam
punam
Local time: 23:54
английский => гуджарати
+ ...
punam Jun 2, 2006

I would love to come but have YOGA classes so am unable but shall love to liase with everyone and cordinate.
shall make it next time


 
punam
punam
Local time: 23:54
английский => гуджарати
+ ...
Alina and all attending Jun 2, 2006

If I finish early from yoga i shall join u at S&L. but am not sure of the picnic as i have to rush.
I shall keep track of the red carnation.


 
Alina Matei
Alina Matei  Identity Verified
Австралия
Local time: 10:24
английский => румынский
+ ...
The weather seems lovely Jun 3, 2006

Since the sun is out, I think we can quite safely say that we can move to the park later on.
Looking forward to seeing you all later on today. And for those of you who can't make it, I hope you have a lovely weekend.
Alina


 
JudyK
JudyK  Identity Verified
Великобритания
Local time: 23:54
Член ProZ.com c 2004
испанский => английский
+ ...
Sorry I couldn't make it.. Jun 3, 2006

but hope that you all had a great time!

 
Arianna Tremayne
Arianna Tremayne  Identity Verified
Великобритания
Local time: 23:54
немецкий => английский
+ ...
Was brilliant! Jun 3, 2006

Thanks a lot, Alina, for getting us all together! I had a wonderful time meeting you all and having such a lovely picknick in the park!

 
ckealy
ckealy  Identity Verified
Великобритания
Local time: 23:54
французский => английский
+ ...
Sorry to have missed a great day Jun 4, 2006

I did my back in and was not mobile - hopefully next time

 
Condi_
Condi_  Identity Verified
Швейцария
Local time: 00:54
Член ProZ.com c 2006
английский => немецкий
+ ...
Yesterday Jun 4, 2006

Thanks. It was interesting and fun.
Let's do it again,
Constanze


 
Katharina Wawrzon-Stewart
Katharina Wawrzon-Stewart  Identity Verified
Великобритания
Local time: 23:54
английский => немецкий
+ ...
See you in Camden or/and Edinburgh! Jun 4, 2006

Excellent powwow and what a nice way of spending a sunny Saturday, definitely to be repeated. For those interested in attedning the proz.com conference in Edinburgh, here is the link:
http://www.proz.com/powwow/866


 
Larisa Luzan
Larisa Luzan  Identity Verified
Великобритания
Local time: 23:54
французский => русский
+ ...
What a wonderful week-end! Jun 4, 2006

It was such a pleasure to meet you all. A very interesting powwow. Many thanks to Alina for this great day and for the perfect organisation

 
Alina Matei
Alina Matei  Identity Verified
Австралия
Local time: 10:24
английский => румынский
+ ...
Thank you all for coming... Jun 4, 2006

and for the kind comments. I'm really pleased that everyone enjoyed it. A wonderful Saturday it was indeed. I will be planning another one before the summer is over,and I think Arianna's Camden suggestion is brilliant. I'll keep you all posted.

 
Bomi Rosiji
Bomi Rosiji  Identity Verified
Local time: 00:54
французский => английский
+ ...
Thanks Jun 4, 2006

Alina, thanks for organising this get together. Marta keep in touch. We should take such oppotuniteis to improve the profession worldwide.

 
Katharina Wawrzon-Stewart
Katharina Wawrzon-Stewart  Identity Verified
Великобритания
Local time: 23:54
английский => немецкий
+ ...
Powwow for interpreters Jun 7, 2006

Hi - just a quick note. Since some of you mentioned that they would attend the interpreting powwow, if it was in a more central location, here is an update from the organiser:
http://www.proz.com/powwow/883
It's been moved to Pitcher and Piano on the Strand.


 
Magan
Magan  Identity Verified
Local time: 23:54
английский => испанский
Powwow for interpreters Jun 7, 2006

Thanks a lot Katharina, central London is a lot better (connection-wise). I have just signed. It can be interesting. Hope to see you there, as well as the rest of you that can join us.

 
Alina Matei
Alina Matei  Identity Verified
Австралия
Local time: 10:24
английский => румынский
+ ...
Verifying identities Jun 11, 2006

Please let me know if your identity still doesn't appear as being verified. I did submit the attendance list, with verification of identities, but am not sure if it has been processed yet. Also, those of you who attended should have had 200 browniz credited to your account. Again, please let me know if you haven't received them and I'll contact the support team to ensure that you do.

I hope you're enjoying the weather. Summer is here!!

Alina


 
Страниц в теме:   < [1 2 3 4] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: London - United Kingdom






Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »