Перевод как искусство и бизнес » Language Industry Events & Announcements »
Localization of promotional materials for pharma
Автор темы: Ekaterina Chashnikova
Ekaterina Chashnikova
Ekaterina Chashnikova  Identity Verified
Local time: 02:26
Член ProZ.com c 2011
английский => русский
+ ...
Feb 10

The localization of pharmaceutical promotional materials can bring unjustified changes by the client and lengthy approval with multiple rounds of revision if you treat these projects as just another localization task.

As both a medical translator and a medical writer, I can show you which regulations and restrictions to account for in order to make such projects a success. Join my course on February 17-21 for 5 practical sessions with essential theoretical knowledge and insights fro... See more
The localization of pharmaceutical promotional materials can bring unjustified changes by the client and lengthy approval with multiple rounds of revision if you treat these projects as just another localization task.

As both a medical translator and a medical writer, I can show you which regulations and restrictions to account for in order to make such projects a success. Join my course on February 17-21 for 5 practical sessions with essential theoretical knowledge and insights from real-life projects.

More info about the course: https://www.translastars.com/course/marketing-translation-pharmaceutical-industry-ii-edition ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Localization of promotional materials for pharma






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »