Член ProZ.com с Nov '07

Рабочие языковые пары:
английский => шведский
датский => шведский
норвежский => шведский

Availability today:
Большей частью свободен(-на)

May 2024
SMTWTFS
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
View full calendar »
Frederika Heden
Personal service, professional results

Швеция
Местное время: 08:01 CEST (GMT+2)

Родные языки: шведский (Variant: Rikssvenska) Native in шведский
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
13 positive reviews
Сообщение пользователя
Curious and creative with passion for languages
Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик, Identity Verified Личность удостоверена
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription
Компетенция
Области специализации:
Игры / Видеоигры / Азартные игры / КазиноКомпьютеры: Программное обеспечение
ТелекоммуникацииКомпьютеры (в целом)
Информационные технологииЯзыкознание
Искусства, ремесла, живопись

Расценки

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted Банковский перевод, Карта Visa, Карта MasterCard, PayPal
Образование в области перевода Bachelor's degree - Gothenburg University
Стаж Переводческий стаж, лет: 17. Дата регистрации на ProZ.com: May 2007. Член ProZ.com c Nov 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы N/A
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Catalyst, LocStudio, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multilizer, OmegaT, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, XTM
CV/Resume CV available on request
Кодекс профессиональной деятельности Frederika Heden поддерживает ProZ.com's Профессиональный кодекс.
Биографические данные

Profile currently undergoing revision.


Available for any-size projects in the following fields:
Games (mobile, computer, board games, TTRPG)
Retail & cosmetics
Hospitality (hotel, restaurant, travel)
Medicine (patient information, medical device manuals, SmPC/PIL)

References available on request.


Note: I will NOT train your LLM/AI.
If you want human level output, you should hire a human – not train a computer.

Ключевые слова games, internet, roleplaying games, live roleplaying, mmorpg, computer games, console games, video games, arcade, comics. See more.games,internet,roleplaying games,live roleplaying,mmorpg,computer games,console games,video games,arcade,comics,Internet technology,web design,website applications,speech and voice pathology,language acquisition,voice training,singing,medicine,phoniatrics,neurology,stroke,rehabilitation, music,handicrafts,textile crafts,design,folk tradition,folklore,cultural history,. See less.




Последнее обновление профиля
Apr 25