Рабочие языковые пары:
английский => киргизский
киргизский => английский
русский => киргизский
Tolgonai Nadyrbek kyzy
Certified Eng/Rus/Kyr translator

Sokuluk, Chui, Кыргызстан
Местное время: 08:05 +06 (GMT+6)

Родные языки: русский Native in русский, киргизский Native in киргизский
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Нет отзывов
Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Native speaker conversation
Компетенция
Области специализации:
Искусства, ремесла, живописьСтроительство / Строительная техника
Техника (в целом)Военное дело / Оборона
Косметика, парфюмерияЯзыкознание
Литература и поэзияЖаргон
Собственные имена и названияИдиомы / Изречения / Поговорки

Волонтерство/бесплатная помощь Рассматриваю предложения о волонтерской деятельности от некоммерческих организаций
Расценки

Payment methods accepted Карта Visa | Send a payment via ProZ*Pay
Образование в области перевода Bachelor's degree - International Kyrgyzstan Turkey Manas University
Стаж Переводческий стаж, лет: 6. Дата регистрации на ProZ.com: Jul 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы N/A
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение AutoCAD, Google Translator Toolkit, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume английский (PDF)
Биографические данные
Привет, я дипломированный переводчик английского/киргизского/русского языков. Имею степень бакалавра наук по письменному и устному переводу с английского языка на кыргызский. Одно из направлений моей специализации – инженерное дело (водоснабжение и водоотведение). Я работала переводчиком проекта управления сточными водами в моем родном городе Бишкек. У меня также есть большой опыт в гостиничном менеджменте (8 лет в Объединенных Арабских Эмиратах).



Ставки: 0,05 доллара США за слово.



Специализация: Инженерное дело (водоснабжение и водоотведение) / Книги / Романы / Игры / Брошюры / Транскрипция / Субтитры / Религия / Искусство и гуманитарные науки / Бизнес / Маркетинг



В настоящее время я живу в Бишкеке, Кыргызская Республика; можно связаться по телефону 00996557011092
Ключевые слова English, Russian, Kygyz, water supply and sanitation, education, literature, politics, environment,


Последнее обновление профиля
Feb 24