Рабочие языковые пары:
английский => французский
испанский => французский
французский => английский

LauraLacour
Creative Writing & Translation Services

Aix en Provence, Provence-Alpes-Cote d'Azur, Франция
Местное время: 14:43 CEST (GMT+2)

Родные языки: французский (Variants: Canadian, Standard-France) Native in французский
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Нет отзывов
Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик, Identity Verified Пользователь, чья личность удостоверена
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Project management, Copywriting
Компетенция
Области специализации:
Игры / Видеоигры / Азартные игры / КазиноТуризм и поездки
Текстильная промышленность / Одежда / МодаРозничная торговля
МузыкаИнформационные технологии
Интернет, электронная коммерцияЕда и напитки
Косметика, парфюмерияКино, кинематография, телевидение, театр

Расценки
английский => французский - Расценка: 0.12 - 0.15 EUR за слово / 25 - 35 EUR в час
испанский => французский - Расценка: 0.12 - 0.15 EUR за слово / 25 - 35 EUR в час
французский => английский - Расценка: 0.15 - 0.18 EUR за слово / 35 - 45 EUR в час

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted PayPal, Банковский перевод, Чек
Образование в области перевода Master's degree - Université Aix-Marseille
Стаж Переводческий стаж, лет: 14. Дата регистрации на ProZ.com: Nov 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы N/A
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
URL персональной страницы http://llcreative.weebly.com/
Биографические данные
Hello ;)
My name is Laura Lacour. I'm a French Freelance Copywriter, Translator and Editor providing services designed to give your company a voice. I write, I translate and I review a significant number of communications everyday for worldwide major companies, agencies and organizations willing to take their business to the next level and introduce themselves to a French speaking audience.

My drive?
I am passionate about language concepts, movies and writing and enjoy exploring the world. My travels have led me to live in several European countries and in North America where I worked as a Marketing & Creative Copywriter, Publicist and Translator. I have now settled in my hometown Aix-en-Provence, in the south of France.
>> Check out my online portfolio!: href="http://lauralacour.wix.com/lauralacour".

With you
I provide original custom content, fast translations in French, English, Spanish for all your communications. Whether your team isn’t available to complete a last minute project or you’ve finally made the decision to hire a writer and dedicate more time to your core business, I’m ready to assist you with it. Let's find the best content for you.

Looking forward to working with you soon!
Ключевые слова English, Spanish, French, localization, transcreation, translation, editing, quality check, digital, new technologies. See more.English, Spanish, French, localization, transcreation, translation, editing, quality check, digital, new technologies, software, music, movies, TV shows, retail, cosmetic and beauty, travel and tourism, arts, science, e-commerce.. See less.


Последнее обновление профиля
Apr 4, 2018