This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
английский => немецкий - Расценка: 0.06 - 0.09 EUR за слово / 20 - 25 EUR в час испанский => немецкий - Расценка: 0.06 - 0.09 EUR за слово / 20 - 25 EUR в час немецкий => английский - Расценка: 0.06 - 0.09 EUR за слово / 20 - 25 EUR в час немецкий => испанский - Расценка: 0.06 - 0.09 EUR за слово / 20 - 25 EUR в час
All accepted currencies
Euro (eur)
Payment methods accepted
PayPal, Почтовый денежный перевод
Образование в области перевода
Graduate diploma - Humboldt University in Berlin
Стаж
Переводческий стаж, лет: 35. Дата регистрации на ProZ.com: Feb 2013.
немецкий => английский (Humboldt Universität zu Berlin. Fremdsprachliche Philologien) немецкий => английский (German Courts) английский => немецкий (Humboldt Universität zu Berlin. Fremdsprachliche Philologien) английский => немецкий (German Courts) немецкий => испанский (Humboldt Universität zu Berlin. Fremdsprachliche Philologien)
немецкий => испанский (German Courts) испанский => немецкий (Humboldt Universität zu Berlin. Fremdsprachliche Philologien) испанский => немецкий (German Courts)
EN, SP > GE: 0.06 - 0.09 EUR/word, or 0.80-1.20 EUR/line (55 characters incl. spaces)
Rates depend on the volume and complexity of the specific translation project.
Note: I offer discounts for large-volume and long-term projects.
CAT Tools
SDL Trados Studio 2014
Please visit my website: www.komunikando.de ... to find out more about my language services.
To learn more about my qualifications please see also my standardized PROZ profile.