Post a job
в паре немецкий -> испанский (14631) » География (397) » This search (397)

Член ProZ.com (38): 1 2
Не член ProZ.com (359): ...
Следующий
Results (397): 38 members | 359 non-members
Показ результатов 1 - 25
  Член ProZ.com Родной язык/Страна О столбце «Родные языки/страна» Программа CAT О столбце «Наличие программ CAT» Стаж Об этом столбце
 Очки KudoZ
за все время O cтолбце
Óscar Delgado Gosálvez - английский => испанский translator
Óscar Delgado Gosálvez Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
Legal Translations

Local time: 18:44		  
 испанский
США		 Да ProZ.com 23 лет
Работает в данной области 33 лет
4 в области специализации
259 в языковой паре
Gely - немецкий => испанский translator
Gely Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт

Local time: 00:44		  
 испанский
Испания		 Да ProZ.com 19 лет
Работает в данной области 22 лет
0 в области специализации
1760 в языковой паре
Mercedes Peces-Thiel - немецкий => испанский translator
Mercedes Peces-Thiel Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
German philology and Hispanic philology
ph: +34 921778850
Local time: 00:44		  
 испанский
Испания		 Да ProZ.com 19 лет 
Работает в данной области 24 лет
Дипломы удостоверены
0 в области специализации
802 в языковой паре
Patricia Patho - немецкий => испанский translator
Patricia Patho Сегодня не был онлайн, или статус скрыт
Sworn Trans · M.A · BDÜ · Medicine & Law

Local time: 00:44		  
 испанский
Германия		 Да ProZ.com 11 лет
Работает в данной области 13 лет
Дипломы удостоверены
0 в области специализации
487 в языковой паре
Jorge Payan - немецкий => испанский translator
Jorge Payan Identity VerifiedПоказать календарь занятостиПосещал(а) ProZ.com сегодня
Dipl. Ing, ATA, CAT trainer, high volume
ph: +57 (301) 595 1794
Local time: 17:44		  
 ENG/ESL
Колумбия		 Да ProZ.com 24 лет 
Работает в данной области 35 лет
Дипломы указаны
0 в области специализации
459 в языковой паре
jortimara - немецкий => испанский translator
jortimara Identity VerifiedПоказать календарь занятостиПосещал(а) ProZ.com сегодня
Technical, HHRR, Websites and Marketing

Local time: 00:44		  
 испанский
Испания		 Да ProZ.com 13 лет
Работает в данной области 29 лет
Дипломы указаны
0 в области специализации
448 в языковой паре
Yaotl Altan - английский => испанский translator
Yaotl Altan Identity VerifiedПоказать календарь занятостиПосещал(а) ProZ.com сегодня
Mexican translator Technical & Marketing

Local time: 16:44		  
 ESL/ITA
Мексика		 Да ProZ.com 19 лет  1(0)
Работает в данной области 26 лет
0 в области специализации
104 в языковой паре
CARLOS DIAZ ROCCA - немецкий => испанский translator
CARLOS DIAZ ROCCA Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
Technische Fachübersetzungen

Local time: 19:44		  
 испанский
Аргентина		 Да ProZ.com 19 лет 
Работает в данной области 21 лет
Дипломы удостоверены
0 в области специализации
83 в языковой паре
David Meléndez Tormen - английский => испанский translator
David Meléndez Tormen Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
Professional and reliable, DipTransIoL
  
 испанский
Чили		 Да ProZ.com 24 лет
Работает в данной области 26 лет
Дипломы удостоверены
0 в области специализации
57 в языковой паре
Mróz de León - польский => испанский translator
Mróz de León Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт

Local time: 00:44		  
 ESL/POL
Польша		 Да ProZ.com 15 лет 
Работает в данной области 18 лет
Дипломы удостоверены
0 в области специализации
36 в языковой паре
Carl Stoll - итальянский => английский translator
Carl Stoll Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
Reliability Writ Large

Local time: 19:44		  
 ENG/ESL
Аргентина		 Да ProZ.com 20 лет 
Работает в данной области 30 лет
Дипломы указаны
0 в области специализации
28 в языковой паре
Maria Franco - немецкий => испанский translator
Maria Franco Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
Subtitling / Translation / Editing

Local time: 00:44		  
 испанский
Германия		 Да ProZ.com 21 лет
Работает в данной области 27 лет
Дипломы указаны
0 в области специализации
17 в языковой паре
Flavio Ferri-Benedetti - испанский => итальянский translator
Flavio Ferri-Benedetti Сегодня не был онлайн, или статус скрыт
PhD & Ita+Spa Native. Fast and precise.

Local time: 00:44		  
 ITA/ESL
Швейцария		   ProZ.com 23 лет
Работает в данной области 23 лет
Дипломы указаны
0 в области специализации
12 в языковой паре
Estrella Guillén - английский => испанский translator
Estrella Guillén Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
Technical, games, app, webs, software...

Local time: 00:44		  
 испанский
Испания		 Да ProZ.com 20 лет
Работает в данной области 23 лет
Дипломы удостоверены
0 в области специализации
12 в языковой паре
Yeray Segura Sánchez - английский => испанский translator
Yeray Segura Sánchez Identity VerifiedПоказать календарь занятостиПосещал(а) ProZ.com сегодня
EN/DE/NL>ES legal, medical translator

Local time: 23:44		  
 испанский
Испания		 Да ProZ.com 18 лет
Работает в данной области 19 лет
Дипломы указаны
0 в области специализации
11 в языковой паре
Ingrid Schulz - английский => испанский translator
Ingrid Schulz Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
English and German to Spanish. Medical.
ph: +34639216075
Local time: 00:44		  
 испанский
Испания		 Да ProZ.com 9 лет
Работает в данной области 18 лет
0 в области специализации
8 в языковой паре
Ana Claudia Macoretta - английский => испанский translator
Ana Claudia Macoretta Identity VerifiedПосещал(а) ProZ.com сегодня
PhD in Linguistics, translator & lawyer

Local time: 00:44		  
 ITA/ESL
Испания		 Да ProZ.com 17 лет
Работает в данной области 26 лет
Дипломы указаны
0 в области специализации
4 в языковой паре
Maria Ortwein - польский => немецкий translator
Maria Ortwein Identity VerifiedПоказать календарь занятостиСегодня не был онлайн, или статус скрыт
Sworn Translator

Local time: 00:44		  
 немецкий
Германия		 Да ProZ.com 6 лет
Работает в данной области 8 лет
Дипломы удостоверены
0 в области специализации
4 в языковой паре
Daniele Vasta - немецкий => итальянский translator
Daniele Vasta Посещал(а) ProZ.com сегодня
Always in team with experts,
ph: +39 327 9081748
Local time: 00:44		  
 ITA/DEU
Италия		 Да ProZ.com 19 лет
Работает в данной области 23 лет
0 в области специализации
0 в языковой паре
Adrian Garcia - английский => испанский translator
Adrian Garcia Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
ENG, DEU, ZHO, ESP.

Local time: 00:44		  
 испанский
Испания		 Да ProZ.com 15 лет
Работает в данной области 15 лет
Дипломы указаны
0 в области специализации
0 в языковой паре
Natalia Olatz Prio Platz - английский => испанский translator
Natalia Olatz Prio Platz Identity VerifiedПосещал(а) ProZ.com сегодня
Knowledge, accuracy and readiness
ph: (+34) 655 23 70 04
Local time: 00:44		  
 испанский
Испания		 Да ProZ.com 15 лет 
Работает в данной области 20 лет
0 в области специализации
0 в языковой паре
Javier Jiménez Solanas - английский => испанский translator
Javier Jiménez Solanas Посещал(а) ProZ.com сегодня
Your words, my world
ph: (0034) 669556042
Local time: 00:44		  
 испанский
Испания		 Да ProZ.com 14 лет
Работает в данной области 13 лет
Дипломы удостоверены
0 в области специализации
0 в языковой паре
Nathan Vymyslicky - английский => немецкий translator
Nathan Vymyslicky Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
Sp/En/Pt>Ger,Ger>Sp,Eng>Sp,Pt>Sp, It>Ger

Local time: 00:44		  
 DEU/ESL
Германия		 Да ProZ.com 13 лет
Работает в данной области 1 год
Дипломы указаны
0 в области специализации
0 в языковой паре
Luis Herrera - английский => испанский translator
Luis Herrera Identity VerifiedПосещал(а) ProZ.com сегодня
Translator, interpreter, IT trainer

Local time: 18:44		  
 испанский
Чили		 Да ProZ.com 12 лет
Работает в данной области 18 лет
0 в области специализации
0 в языковой паре
Mark Possemiers - голландский => испанский translator
Mark Possemiers Identity VerifiedПосещал(а) ProZ.com сегодня
On time and correctly.
ph: +393888255370
Local time: 00:44		  
 ENG/DUT
Испания		 Да ProZ.com 12 лет
Работает в данной области 42 лет
Дипломы указаны
0 в области специализации
0 в языковой паре
Член ProZ.com (38): 1 2
Не член ProZ.com (359): ...
Следующий