Post a job
в паре итальянский -> немецкий (7252) » Искусство/Литература (24923) » This search (2070)

Член ProZ.com (96): 1 2 3 4
Не член ProZ.com (1974): ...
Следующий
Results (2070): 96 members | 1974 non-members
Показ результатов 1 - 25
  Член ProZ.com Родной язык/Страна О столбце «Родные языки/страна» Программа CAT О столбце «Наличие программ CAT» Стаж Об этом столбце
 Очки KudoZ
за все время O cтолбце
erika rubinstein - английский => русский translator
erika rubinstein Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
Interp, trans, proof, PR, research, writ

Local time: 00:43		  
 RUS/DEU
Германия		 Да ProZ.com 19 лет
Работает в данной области 15 лет
120 в области специализации
869 в языковой паре
Zea_Mays - английский => немецкий translator
Zea_Mays Identity VerifiedПосещал(а) ProZ.com сегодня
Marketing & Communication, SEO | DE & IT

Local time: 00:43		  
 DEU/ITA
Италия		 Да ProZ.com 16 лет
Работает в данной области 18 лет
Дипломы указаны
88 в области специализации
946 в языковой паре
Ulrike Sengfelder - итальянский => немецкий translator
Ulrike Sengfelder Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
legal & technical background
ph: +39 329 2126874
Local time: 00:43		  
 немецкий
Италия		 Да ProZ.com 25 лет
Работает в данной области 35 лет
Дипломы указаны
46 в области специализации
1594 в языковой паре
Peter Gennet - английский => немецкий translator
Peter Gennet Сегодня не был онлайн, или статус скрыт
The Concept Behind the Words

Local time: 00:43		  
 немецкий
Австрия		 Да ProZ.com 21 лет
Работает в данной области 25 лет
Дипломы удостоверены
36 в области специализации
502 в языковой паре
Beate Simeone-Beelitz - итальянский => немецкий translator
Beate Simeone-Beelitz Посещал(а) ProZ.com сегодня
Nativeproofgarantie in beiden Sprachen

Local time: 00:43		  
 немецкий
Австрия		 Да ProZ.com 22 лет 3(0)
Работает в данной области 38 лет
Дипломы указаны
31 в области специализации
541 в языковой паре
Birgit Schrader - итальянский => немецкий translator
Birgit Schrader Identity VerifiedПоказать календарь занятостиСегодня не был онлайн, или статус скрыт
kompetent, flexibel, zuverlässig
ph: +55-11-992614410
Local time: 19:43		  
 немецкий
Бразилия		 Да ProZ.com 21 лет 
Работает в данной области 29 лет
Дипломы указаны
24 в области специализации
364 в языковой паре
Birgit Elisabeth Horn - итальянский => немецкий translator
Birgit Elisabeth Horn Посещал(а) ProZ.com сегодня
nearly bilingual, 20 years of experience

Local time: 00:43		  
 немецкий
Италия		 Да ProZ.com 23 лет
Работает в данной области 24 лет
Дипломы указаны
18 в области специализации
754 в языковой паре
Gudrun Dauner - английский => немецкий translator
Gudrun Dauner Identity VerifiedПоказать календарь занятостиПосещал(а) ProZ.com сегодня
Accuracy is key!
Send message through ProZ.com   
 немецкий
США		 Да ProZ.com 18 лет 
Работает в данной области 20 лет
Дипломы удостоверены
11 в области специализации
176 в языковой паре
Vera Stahl - английский => немецкий translator
Vera Stahl Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
Proficiency & Style

Local time: 00:43		  
 немецкий
Германия		 Да ProZ.com 21 лет
Работает в данной области 25 лет
Дипломы указаны
8 в области специализации
24 в языковой паре
Martina Della Rosa - итальянский => немецкий translator
Martina Della Rosa Identity VerifiedПосещал(а) ProZ.com сегодня
+27y certified-marketing-touristic-food

Local time: 00:43		  
 немецкий
Германия		 Да ProZ.com 8 лет 
Работает в данной области 32 лет
Дипломы удостоверены
4 в области специализации
122 в языковой паре
Rolf Platiel - итальянский => немецкий translator
Rolf Platiel Сегодня не был онлайн, или статус скрыт
Competence and style

Local time: 00:43		 
 немецкий
Италия		 Да ProZ.com 13 лет 
Работает в данной области 36 лет
4 в области специализации
8 в языковой паре
Inka Hilscher - английский => немецкий translator
Inka Hilscher Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
English, Italian, French to German

Local time: 00:43		  
 немецкий
Австрия		 Да ProZ.com 10 лет 
Работает в данной области 29 лет
Дипломы указаны
4 в области специализации
8 в языковой паре
traducamp - итальянский => немецкий translator
traducamp Сегодня не был онлайн, или статус скрыт
Reliable and highly specialised

Local time: 00:43		  
 DEU/ITA
Италия		 Да ProZ.com 16 лет
Работает в данной области 19 лет
Дипломы указаны
4 в области специализации
7 в языковой паре
Gabriele Metzler - итальянский => немецкий translator
Gabriele Metzler Identity VerifiedПосещал(а) ProZ.com сегодня
freelance translator

Local time: 00:43		  
 немецкий
Италия		 Да ProZ.com 14 лет 
Работает в данной области 24 лет
Дипломы указаны
0 в области специализации
222 в языковой паре
Monica Cirinna - немецкий => итальянский translator
Monica Cirinna Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
beeidigte Übersetzerin f. Italienisch

Local time: 00:43		  
 итальянский
Германия		 Да ProZ.com 12 лет
Работает в данной области 26 лет
Дипломы удостоверены
0 в области специализации
222 в языковой паре
Christian Schneider - английский => немецкий translator
Christian Schneider Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
Engineer and Certified Translator
ph: +49 201 270000
Local time: 00:43		  
 немецкий
Германия		 Да ProZ.com 16 лет
Работает в данной области 17 лет
0 в области специализации
80 в языковой паре
Christina Stuettgen-Williams - английский => немецкий translator
Christina Stuettgen-Williams Сегодня не был онлайн, или статус скрыт
Reliable, fast and professional

Local time: 00:43		  
 немецкий
Германия		 Да ProZ.com 12 лет
Работает в данной области 30 лет
0 в области специализации
70 в языковой паре
Yvonne Manuela Meissner - голландский => немецкий translator
Yvonne Manuela Meissner Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
25+ years: manuals, legal, technical, PR
ph: +31 6 5115 4841
Local time: 00:43		  
 DEU/DUT
Нидерланды		 Да ProZ.com 24 лет
Работает в данной области 33 лет
0 в области специализации
49 в языковой паре
Condi_ - английский => немецкий translator
Condi_ Identity VerifiedПосещал(а) ProZ.com сегодня
En-Fr-It-Sp into German, Ge into English

Local time: 00:43		  
 ENG/DEU
Швейцария		 Да ProZ.com 19 лет
Работает в данной области 34 лет
Дипломы указаны
0 в области специализации
44 в языковой паре
Margit Conrad - итальянский => немецкий translator
Margit Conrad Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
Übersetzungen die ankommen!
ph: 0041-41-5441679
Local time: 00:43		  
 немецкий
Швейцария		 Да ProZ.com 20 лет
Работает в данной области 25 лет
Дипломы удостоверены
0 в области специализации
40 в языковой паре
Katja Fels - итальянский => немецкий translator
Katja Fels Identity VerifiedПосещал(а) ProZ.com сегодня
Culture is language
ph: +4962215993000
Local time: 00:43		  
 немецкий
Германия		 Да ProZ.com 12 лет 
Работает в данной области 15 лет
Дипломы удостоверены
0 в области специализации
40 в языковой паре
Cornelia Mercuri - итальянский => немецкий translator
Cornelia Mercuri Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт

Local time: 00:43		  
 DEU/ITA
Германия		 Да ProZ.com 16 лет 
Работает в данной области 24 лет
0 в области специализации
38 в языковой паре
INES STOLLWERCK - английский => немецкий translator
INES STOLLWERCK Identity VerifiedСегодня не был онлайн, или статус скрыт
Passionate about the beauty of words

Local time: 00:43		  
 немецкий
Италия		 Да ProZ.com 7 лет 
Работает в данной области 33 лет
0 в области специализации
34 в языковой паре
Ralph Raschen - итальянский => немецкий translator
Ralph Raschen Identity VerifiedПоказать календарь занятостиСегодня не был онлайн, или статус скрыт
Accuracy, Good Style, Versatility
ph: +4944073033397
Local time: 00:43		  
 немецкий
Германия		 Да ProZ.com 20 лет
Работает в данной области 38 лет
0 в области специализации
28 в языковой паре
Patrizia Spelzini - итальянский => немецкий translator
Patrizia Spelzini Identity VerifiedПосещал(а) ProZ.com сегодня
flexibel, genau & kundennah

Local time: 00:43		  
 ITA/DEU
Италия		 Да ProZ.com 14 лет
Работает в данной области 20 лет
Дипломы удостоверены
0 в области специализации
28 в языковой паре
Член ProZ.com (96): 1 2 3 4
Не член ProZ.com (1974): ...
Следующий